Переклад тексту пісні Sunny Day - Robbie Dupree

Sunny Day (оригінал)

Lazy days and easy living
Sugar cubes and lemonade
A breeze is warm, and you’re right here in my arms
We can drift away together
On a sunny day
The whisper of the banyans
As we lay here in the shade
Seems like all my sins forgiven
When we drift away together
On a sunny day
I believe this could be Heaven
Sippin' comfort from a shell
You and me, girl, that’s all we need
We can drift away together
On a sunny day
Drift away together
On a sunny day
Ooh, we’re gonna drift away, girl
Yeah, w’re gonna drift away

(переклад)

Ліниві дні і легке життя
Цукор і лимонад
Вітер теплий, і ви тут, у моїх обіймах
Ми можемо відійти разом
У сонячний день
Шепіт баньян
Коли ми лежимо тут, у тіні
Здається, усі мої гріхи прощені
Коли ми віддаляємося разом
У сонячний день
Я вірю, що це може бути рай
Сьорбайте комфорт із раковини
Ти і я, дівчино, це все, що нам потрібно
Ми можемо відійти разом
У сонячний день
Відійти разом
У сонячний день
Ох, ми підемо геть, дівчино
Так, ми підемо геть