Переклад тексту пісні Streets Of Madness - Rob Rock

Streets Of Madness (оригінал)

Voices in the shadows, whispers in the night
Telling him that vengeance will make everything all right
Tortured as a child, condemned by all his peers
Thoughts that have no reason and a heart that’s full of fear
Caught between denial and delusions of his mind
No mercy in the system, there’s no place left to hide
Crazy like an angel who has fallen from on high
Filled with rage and violence, he will not be denied
A twisted world of killing and crime
The handiwork of Lucifer’s kind
On the streets of madness
The predator rules, stalking the night
On the streets of madness
The demons alive
Gaze into the valley, the valley of your greed
Where money is the master, holding all the keys
No time to raise the children, they’re drowning in the sea
Everyone’s a victim in the city full of dreams
A twisted world of flesh and desire
The handiwork of Lucifer’s choir
On the streets of madness
The predator rules, stalking the night
On the streets of madness
The demons alive
On the streets of madness
A sweet appetite for taking a life
On the streets of madness
Demons will rise
Voices in the shadows, whispers in the night
Telling him that vengeance will make everything all right
On the streets of madness
The predator rules, stalking the night
On the streets of madness
The demons alive
On the streets of madness
A sweet appetite for taking a life
On the streets of madness
Demons will rise
Ruling the night, with killings and crime
On the streets of madness

(переклад)

Голоси в тіні, шепіт вночі
Сказати йому, що помста зробить все добре
Замучений у дитинстві, засуджений усіма однолітками
Думки, які не мають причини, і серце, сповнене страху
Затиснутий між запереченням і мареннями свого розуму
У системі немає милосердя, не де сховатися
Божевільний, як ангел, що впав з високого
Сповнений люті й насильства, йому не буде відмовлено
Викривлений світ убивств і злочинів
Робота рук Люцифера
На вулицях божевілля
Хижак править, переслідуючи ніч
На вулицях божевілля
Демони живі
Подивіться на долину, долину вашої жадібності
Де гроші — господар, тримаючи всі ключі
Немає часу виховувати дітей, вони тонуть у морі
Кожен – жертва в місті, повному мрії
Викривлений світ плоті та бажання
Робота хору Люцифера
На вулицях божевілля
Хижак править, переслідуючи ніч
На вулицях божевілля
Демони живі
На вулицях божевілля
Солодкий апетит, щоб позбавити життя
На вулицях божевілля
Піднімуться демони
Голоси в тіні, шепіт вночі
Сказати йому, що помста зробить все добре
На вулицях божевілля
Хижак править, переслідуючи ніч
На вулицях божевілля
Демони живі
На вулицях божевілля
Солодкий апетит, щоб позбавити життя
На вулицях божевілля
Піднімуться демони
Править ніч, з вбивствами та злочинами
На вулицях божевілля