Переклад тексту пісні The Hour Of Dawn - Rob Rock

The Hour Of Dawn - Rob Rock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hour Of Dawn , виконавця -Rob Rock
Пісня з альбому Eyes Of Eternity
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMassacre
The Hour Of Dawn (оригінал)The Hour Of Dawn (переклад)
The hour of dawn and the stars begin their slow recession Світанок і зірки починають свою повільну рецесію
The light appears and the world soon transforms З’являється світло, і світ незабаром змінюється
Who holds the key to unlock my door? Хто тримає ключ, щоб відімкнути мої двері?
Who holds the key to this life I’ve known? Хто тримає ключ до життя, яке я знаю?
I lost my way but I found it in your eyes this morning Я зблудив, але знайшов це у твоїх очах сьогодні вранці
Now I’m here, slip away to the dawn Тепер я тут, зникну на світанок
I long to see the answer, inside this crystal ball Я бажаю побачити відповідь всередині цієї кришталевої кулі
The Word is still revealing until the curtain falls Слово все ще відкривається, доки не опуститься завіса
These things are kept a secret until the hour unknown Ці речі тримаються в таємниці до невідомої години
Who stands among the seven?Хто стоїть серед семи?
The hand that holds the stars Рука, яка тримає зірки
Shining a face of brilliance just like a blazing fire Яскраве обличчя сяє, як палаючий вогонь
These things are kept a secret until the hour of dawn Ці речі тримаються в таємниці до самого світанку
Who holds the key?Хто тримає ключ?
Forevermore Назавжди
Another time or another place В інший час чи інше місце
Chance is a wheel that turns the hand of fate Шанс — колесо, яке обертає руку долі
We were young we were so nadve Ми були молодими, ми були такими ненадійними
How could we know when the heart is so deceived? Як ми можемо знати, що серце так обмануто?
When you’re taken by fear you will search for tomorrow Коли вас охоплює страх, ви будете шукати завтра
All that I want is to be free in my life Все, чого я бажаю — це бути вільним у мому житті
Looking back I can plainly see Озираючись назад, я можу чітко побачити
The mirrors of time reflecting the truth to me Дзеркала часу, що відображають правду для мене
When your heart is invisible Коли твоє серце невидиме
A tormented soul confused by all your dreams Змучена душа, збентежена всіма вашими мріями
As we’re riding the storm and we head for tomorrow Ми керуємо штормом і прямуємо на завтра
All that I want is to be free Все, чого я хочу — бути вільним
Who holds the key that will open tomorrow?Хто тримає ключ, який відкриється завтра?
I must be free Я маю бути вільним
The hour of dawn and the stars begin their slow recession Світанок і зірки починають свою повільну рецесію
The light appears and the world soon transforms З’являється світло, і світ незабаром змінюється
Who holds the key to unlock my door? Хто тримає ключ, щоб відімкнути мої двері?
Who holds the key to this life I’ve known? Хто тримає ключ до життя, яке я знаю?
I lost my way but I found it in your eyes this morning Я зблудив, але знайшов це у твоїх очах сьогодні вранці
Now I’m here, slip away to the dawn Тепер я тут, зникну на світанок
Won’t you open the door to the rest of my life?Чи не відкриєш ти двері до решти мого життя?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: