Переклад тексту пісні I´m A Warrior - Rob Rock

I´m A Warrior - Rob Rock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I´m A Warrior , виконавця -Rob Rock
Пісня з альбому: Holy Hell
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

I´m A Warrior (оригінал)I´m A Warrior (переклад)
I could see the city lights, then they turned to black Я бачив вогні міста, потім вони стали чорними
Then I heard the sirens sounding out Потім я почув сирени
I could see the rockets glare, shooting in the night Я бачив, як ракети відблискують, стріляючи в ночі
Everyone was paying for their lives Кожен платив за своє життя
Am I dreaming? Я мрію?
I don’t believe it Я не вірю
Am I wrong or right? Я не правий чи правий?
Then I heard a voice say in the night Тоді я почула голос у ночі
I’m a warrior — take my hand Я воїн — візьми мою руку
Let me lead you to the promised land Дозвольте мені вести вас у землю обітовану
I’m a warrior- take my hand Я воїн — візьми мою за руку
Side by side we’ll make our final stand Пліч-о-пліч ми зробимо нашу остаточну позицію
Then I saw this blinding light — I heard a sonic boom Потім я бачив це сліпуче світло — почув звуковий гул
I could feal the earth shake in the doom Я міг відчути, як земля трясеться під час загибелі
Then a silence filled the air, I could not hear a sound Потім повітря наповнила тиша, я не почула жодного звуку
I could see the ashes all around Я бачив попіл навкруги
Am I dreaming? Я мрію?
I don’t believe it Я не вірю
In the dead of night У глибоку ніч
I could hear the voice that showed me life Я чула голос, який показував мені життя
I’m a warrior — take my hand Я воїн — візьми мою руку
Let me lead you to the promised land Дозвольте мені вести вас у землю обітовану
I’m a warrior- take my hand Я воїн — візьми мою за руку
Side by side we’ll make our final stand Пліч-о-пліч ми зробимо нашу остаточну позицію
I’m a warrior Я воїн
I’m a warrior — take my hand Я воїн — візьми мою руку
Let me lead you to the promised land Дозвольте мені вести вас у землю обітовану
I’m a warrior- take my hand Я воїн — візьми мою за руку
Side by side we’ll make our final stand Пліч-о-пліч ми зробимо нашу остаточну позицію
I’m a warriorЯ воїн
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: