Переклад тексту пісні Forever - Rob Rock

Forever - Rob Rock
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever , виконавця -Rob Rock
У жанрі:Метал
Дата випуску:11.12.2000
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Forever (оригінал)Forever (переклад)
Now;Зараз;
now that you have gone away тепер, коли ти пішов
Where will you run, where will you stay? Куди побіжиш, де залишишся?
You know you’ve been hiding for so long Ти знаєш, що так довго ховався
See;Побачити;
see all the love you left behind побачити всю любов, яку ти залишив
Leaving you stranded all alone Залишивши вас на волі
What will you do your lost and lonely Що ти будеш робити втраченим і самотнім
Caught, caught in a web of sin again Знову спійманий, знову охоплений павутинням гріха
I was so blind like you I ran Я був таким сліпим, як ти, що втік
Somehow I found the light to guide my way… Якимось чином я знайшов світло, щоб спрямувати мій шлях…
After all that we’ve been through Після всього, що ми пережили
Love of my life, I will remember you Любов мого життя, я буду пам’ятати тебе
Forever, Forever Назавжди, Назавжди
Forever, Love of my life Назавжди, любов мого життя
Fear;Страх;
fear all the things that you once knew бійся всього, що ти колись знав
Trapped in a hell lying to you У пастці пекла, яке лежить вам
Trying to keep you from the only truth Намагаючись утримати вас від єдиної правди
Take;Брати;
take what you want it’s your own choice бери те, що хочеш, це твій власний вибір
And after all we hear this voice І все-таки ми чуємо цей голос
Because we’ve found a love that just won’t go away… Тому що ми знайшли кохання, яке просто не зникне ...
After all that we’ve been through Після всього, що ми пережили
Love of my life, Lord, I long to be with you Любов мого життя, Господи, я бажаю бути з Тобою
Forever, Forever Назавжди, Назавжди
Forever, Love of my life Назавжди, любов мого життя
Forever, Forever Назавжди, Назавжди
Forever, Love of my life Назавжди, любов мого життя
Now, now that you have gone away Тепер, тепер, коли ти пішов
Where will you run, where will you stay? Куди побіжиш, де залишишся?
You know you’ve been hiding for so long Ти знаєш, що так довго ховався
Forever, Forever Назавжди, Назавжди
Forever, Love of my life Назавжди, любов мого життя
Forever, Forever Назавжди, Назавжди
Forever, Love of my life Назавжди, любов мого життя
Forever… Назавжди…
It was your grace that fell on me На мене впала ваша милість
Now your love has set me free Тепер твоя любов звільнила мене
Forever… Назавжди…
Forever, Love of my life… Назавжди, любов мого життя…
Forever, Forever… Назавжди, назавжди…
ForeverНазавжди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: