Переклад тексту пісні You Know - Rob Rock

You Know (оригінал)

The air is filled with tension, I’m tired of this game
Something here is dying it don’t feel the same
Lying right beside you, I find it hard to breathe
Searching for a reason that I just can’t see
You know that I’m on to you, I know what I see
I see the lies reflecting in your eyes
The dream is over, losing its charm
And now betrayal fills your heart
You won’t remember, you’re moving on
I can’t believe your passions gone
A gripping silence now fills the air
I’m reaching out but you don’t care
Intense emotions hang on your sleeve
Just like a badge of enmity
No contact, no mercy, no truth to tell
Time and time again, you turn and walk away
You know that I’m on to you, I know what I see
I see the lies reflecting in your eyes
You know that I’m watching you, I know what I feel
No matter what you say I know you’re trying to hide from me
No contact, no mercy, no truth to tell
Time and time again, you turn and walk away
You know that I’m on to you, I know what I see
I see the lies reflecting in your eyes
You know that I’m watching you, I know what I feel
No matter what you say I know you’re trying to hide from me

You Know (переклад)

Повітря наповнене напругою, я втомився від цієї гри
Щось тут вмирає — це не те саме
Лежачи поруч із тобою, мені важко дихати
Шукаю причину, яку я просто не бачу
Ви знаєте, що я до вас, я знаю, що бачу
Я бачу брехню, що відбивається в твоїх очах
Сон закінчився, втратив свою чарівність
І тепер зрада наповнює твоє серце
Ти не згадаєш, ти йдеш далі
Я не можу повірити, що твої пристрасті зникли
Захоплююча тиша тепер наповнює повітря
Я звертаюся, але тобі байдуже
Сильні емоції висять на вашому рукаві
Як знак ворожнечі
Немає контакту, не милосердя, не говорити правди
Знову й знову ти повертаєшся й йдеш геть
Ви знаєте, що я до вас, я знаю, що бачу
Я бачу брехню, що відбивається в твоїх очах
Ти знаєш, що я спостерігаю за тобою, я знаю, що я відчуваю
Що б ти не говорив, я знаю, що ти намагаєшся сховатися від мене
Немає контакту, не милосердя, не говорити правди
Знову й знову ти повертаєшся й йдеш геть
Ви знаєте, що я до вас, я знаю, що бачу
Я бачу брехню, що відбивається в твоїх очах
Ти знаєш, що я спостерігаю за тобою, я знаю, що я відчуваю
Що б ти не говорив, я знаю, що ти намагаєшся сховатися від мене