Переклад тексту пісні We Will Find a Way - Timo Tolkki’s Avalon, Tony Kakko, Rob Rock

We Will Find a Way (оригінал)

Moving along, deeper and deeper we go Light fades away, the enemy is near
Got to be strong, further and further we go Into the deep the great unknown is waiting
Long time ago hiding my fears in the dark
It’s not too late cause it’s time to go We will find a way
There’s nothing else to say
We will find the light
The future is shining bright
We will find a way
There’s nothing more to say
And in the night
Won’t give up the fight
This just feels so right
And we’ll find a way
We will find a way
The magic is here
It feels so strong without fear
We’re coming home
The land of the hope is near
Long time ago hiding my fears in the dark
It’s not too late cause it’s time to go We will find a way
There’s nothing else to say
We will find the light
The future is shining bright
We will find a way
There’s nothing more to say
And in the night
Won’t give up the fight
This just feels so right
And we’ll find a way

(переклад)

Рухаємося все глибше й глибше Світло згасає, ворог поблизу
Треба бути сильним, ми все далі й далі йдемо в глибину, на яку чекає велике невідоме
Давним-давно ховав свої страхи в темряві
Ще не пізно, тому що пора вирушати Ми знайдемо дорогу
Більше нема чого сказати
Ми знайдемо світло
Майбутнє світить яскравим
Ми знайдемо вихід
Більше нема чого сказати
І вночі
Не здам боротьбу
Це так гарно
І ми знайдемо спосіб
Ми знайдемо вихід
Магія тут
Це так сильно без страху
ми повертаємося додому
Земля надії близька
Давним-давно ховав свої страхи в темряві
Ще не пізно, тому що пора вирушати Ми знайдемо дорогу
Більше нема чого сказати
Ми знайдемо світло
Майбутнє світить яскравим
Ми знайдемо вихід
Більше нема чого сказати
І вночі
Не здам боротьбу
Це так гарно
І ми знайдемо спосіб