Переклад тексту пісні Sweet Ride - Rini, Nasty Mars

Sweet Ride - Rini, Nasty Mars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Ride , виконавця -Rini
Пісня з альбому: Rini
У жанрі:Соул
Дата випуску:24.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sweet Ride (оригінал)Sweet Ride (переклад)
Yeah Ага
Try to bury change Спробуйте поховати зміни
You been on my mind Ви були в моїй думці
You got me on fire Ви підпали мені
You got me on fire Ви підпали мені
You got me on Ви підключили мене
Sweet ride Солодка їзда
Tryin' to find my way back home Намагаюся знайти дорогу додому
Gotta make it on my own Я маю зробити це самостійно
I been thinkin' 'bout you all night long, long Я думав про тебе всю ніч, довгу ніч
Sweet ride Солодка їзда
Get there, I’ma make it right Приходьте, я зроблю це правильно
Can you stay here for a little while? Ви можете залишитися тут на деякий час?
'Cause, baby, I have found the light Бо, дитино, я знайшов світло
Yo, yo, yo Йо, йо, йо
I’m a sweet light, headlights burnin' through the darkest night Я солодке світло, фари горять у найтемнішу ніч
Got me on my way, I wanna see the daylight Мене в дорогу, я хочу побачити денне світло
Blind 'cause my eyes been up all night Сліпий, бо мої очі були підняті всю ніч
I just wanna see the paradise (Let's go) Я просто хочу побачити рай (Ходімо)
Sweet ride, baby, jump on leather seats Приємної їзди, дитино, стрибайте на шкіряних сидіннях
I got woodgrain dash, backseat splash, manual transmission Я отримав дерев’яну панель, заднє сидіння, механічну коробку передач
Gotta reach my destination, man, I’m always on a mission Маю досягти місця призначення, чоловіче, я завжди на місії
Gettin' tired, need vacation Втомився, потрібен відпочинок
I need vacation Мені потрібна відпустка
Sweet ride Солодка їзда
Tryin' to find my way back home Намагаюся знайти дорогу додому
Gotta make it on my own Я маю зробити це самостійно
I been thinkin' 'bout you all night long, long Я думав про тебе всю ніч, довгу ніч
Sweet ride Солодка їзда
Get there, I’ma make you right Іди туди, я зроблю вас правим
Can you stay here for a little while? Ви можете залишитися тут на деякий час?
'Cause, baby, I have found the light Бо, дитино, я знайшов світло
To far from the airplane lane went Далеко від літака пішла смуга
Porsche, Porsche, and the blam-blam thang Porsche, Porsche і blam-blam thang
The red bone got you with the bang-bang-bang Червона кістка дістала вас з бац-банг-банг
My ho shop at stores, ain’t got no brandname on Мій хо магазин у магазинах, не має фірмової назви
Mean, like, Mama, I never get it right Тобто, мамо, я ніколи не розумію
It’s when destinations never meditate it right Це коли місця призначення ніколи не роздумують про це правильно
And abusin' these beach roads is kinda nice І зловживати цими пляжними дорогами як приємно
Beach rocks on my feet, nigga, is kind of life Пляжні камені на моїх ногах, ніґґе, — це своєрідне життя
You stay stuck in the street, nigga, you’ll never fly Ти застрягши на вулиці, ніґґе, ти ніколи не полетиш
Enough to mention that bitch in a 'kini, feel alright Досить згадати ту суку в кіні, почувай себе добре
Sweet ride Солодка їзда
Tryin' to find my way back home (Know, yeah) Намагаюся знайти дорогу додому (Знай, так)
Gotta make it on my own Я маю зробити це самостійно
I’m thinkin' 'bout you all night long, long Я думаю про тебе всю ніч, довго
Sweet ride Солодка їзда
Get there, I’ma make it right Приходьте, я зроблю це правильно
Can you stay here for a little while? Ви можете залишитися тут на деякий час?
'Cause, baby, I have found the light (I know) Тому що, дитинко, я знайшов світло (я знаю)
Sweet ride Солодка їзда
Tryin' to find my way back home Намагаюся знайти дорогу додому
Gotta make it on my own Я маю зробити це самостійно
Think about you all night long, long Думай про тебе всю ніч, довгу ніч
Sweet ride Солодка їзда
Get there, I’ma make it right Приходьте, я зроблю це правильно
Stay here for a little whileЗалиштеся тут ненадовго
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: