Переклад тексту пісні Destination You - Rini

Destination You (оригінал)

Don’t wanna wake up from this dream
Or want an ending scene
Can we keep going?
Keep on going, babe
I can feel your warmth on my skin
Your love, let it sink in
It keeps calling
Keep on calling me
I’ve been so many places, but nothing beats the view
I’m speed racing and my destination’s you, hoo-hoo, hoo
I promise when I get to you
You’ll never feel the need to look for love again
Ooh, no, no
'Cause what I plan to give to you
Is more than either of us could ever understand
Ooh, baby
I’ve been so many places, but nothing beats the view
I’m speed racing and my destination’s you, hoo-hoo, hoo
I’ve been so many places, but nothing beats the view
I’m speed racing and my destination’s you, hoo-hoo, hoo

Destination You (переклад)

Не хочу прокидатися від цього сну
Або бажаєте фінальну сцену
Чи можемо ми продовжити?
Продовжуйте, дитинко
Я відчуваю твоє тепло на своїй шкірі
Твоя любов, дозволь їй поглинути
Він не перестає дзвонити
Продовжуйте дзвонити мені
Я бував у багатьох місцях, але ніщо не може перевершити краєвид
Я займаюся швидкісними гонками, а моїм пунктом призначення є ти, у-у-у-у
Я обіцяю, коли до ви доберусь
Ви більше ніколи не відчуєте потреби шукати кохання
О, ні, ні
Тому що я планую дати вам
Це більше, ніж будь-який із нас міг зрозуміти
Ой, дитинко
Я бував у багатьох місцях, але ніщо не може перевершити краєвид
Я займаюся швидкісними гонками, а моїм пунктом призначення є ти, у-у-у-у
Я бував у багатьох місцях, але ніщо не може перевершити краєвид
Я займаюся швидкісними гонками, а моїм пунктом призначення є ти, у-у-у-у