Переклад тексту пісні Out of the Blue - Rini

Out of the Blue (оригінал)

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Came out of the blue (Ooh, ooh)
Girl I had no clue until I met you
Always had my eyes on you (Ooh, ooh)
Still I wasn’t able to see (Ooh, ooh), right through
We can bring it back to where we started
Pick up where we left off, you decided
Now’s the time for me and you (Me and you)
Now’s the time for me and you (Ooh, ooh), ooh, ooh
Oh tell me I belong to you, belong to me (Ooh, ooh)
Oh you know there’s no other place I’d rather be (Ooh, ooh)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You came and everything just fell into place
At first, I thought that it was just another mistake
We were bound to meet again (Ooh, ooh)
This is not the way our story ends (Nah, nah)
We can bring it back to where we started
Pick up where we left off, you decided
Now’s the time for me and you (Me and you)
Now’s the time for me and you (Ooh, ooh), ooh, ooh
Oh tell me I belong to you, belong to me (Ooh, ooh, belong to me)
Oh you know there’s no other place I’d rather be (Ooh, ooh, rather be)

(переклад)

Ой, ой
Ой, ой
Виник раптово (Ой, ох)
Дівчино, я й гадки не мав, поки не зустрів тебе
Завжди дивився на тебе (о, о)
Все одно я не бачив (Ой, ой), до кінця
Ми можемо повернути його туди, з чого починали
Ви вирішили продовжити там, де ми зупинилися
Зараз настав час для мене і для вас (я і для вас)
Зараз настав час для мене і для вас (о, о), о, о
О, скажи мені, що я належу тобі, належу мені (о, о)
О, ти знаєш, що немає іншого місця, де я б хотів бути (Ой, ох)
Ой, ой
Ой, ой
Ти прийшов і все стало на свої місця
Спочатку я подумав, що це ще одна помилка
Ми повинні були зустрітися знову (Ой, Ой)
Це не так, як закінчується наша історія (Ні, ні)
Ми можемо повернути його туди, з чого починали
Ви вирішили продовжити там, де ми зупинилися
Зараз настав час для мене і для вас (я і для вас)
Зараз настав час для мене і для вас (о, о), о, о
О, скажи мені, що я належу тобі, належу мені (Ой, о, належу мені)
О, ти знаєш, що немає іншого місця, де б я хотів бути (Ой, ох, краще бути)