Переклад тексту пісні Carefree - Rini

Carefree (оригінал)

Thrift shop boys, clothe picking like slavery
Thirty-five millimetre that’s how it’s suppose to be
Rooftop chillin time killin watchin sunsets
Boom box Arizona Aux cassette on tape deck
We got our paint up on our walls
Catch your homies when they fall
Sneakin in to all these concerts
Drunk fools up on the floor
I got some dirty working pants
Paint splattered on my hands
Steady working off my ass saving for the future plans
Hook:
Cruisin with no fears, drinking while he steers, got the homies in the Back
seat never let this end, we got the Christ around our necks
Mama wait a sec, working, grinding, cooking up without no dirty specs
We got the 09 Mazda 3, freestyles on the beat
Yeah, we always keep it fresh with them new kicks on our feet
Cause we soaring like a rocket, got mullah in our pockets so call up all your
homies cause we about to kick it
Living life being carefree, focus on you, you focus on me
With my team you can’t compete, causing good vibes while keeping the peace
I need me a piece of that aspiration, lacking confidence I’m hesitating
Your heart and mind I see separation, no change ain’t easy but you gotta make it
Cutie, cutie with the fat ass booty, don’t mean to interrupt but I’m a little
choosy yeah, So I pick you and if you pick me then so will my chill crew
Going for long as drives, never leave no homies behind, gonna never stand in
line now watch your street we stealing signs
Bridge:
Always be pulling them triggers just to get us everywhere
Driving and shooting and balling knowing that my crew is there
Flying to the stars, crashing all these cars
Always be fighting with your friends seeing who got them bars
Hook:
Cruisin with no fears, drinking while he steers, got the homies in the Back
seat never let this end, we got the Christ around our necks
Mama wait a sec, working, grinding, cooking up without no dirty specs
We got the 09 Mazda 3, freestyles on the beat
Yeah, we always keep it fresh with them new kicks on our feet
Cause we soaring like a rocket, got mullah in our pockets so call up all your
homies cause we about to kick it
Outro:
All my homies drive we be after dark cruisin
Don’t dare break my chain, either win it or you lose it
Crew on my back like my Jansport baby
Everything good everything good, gravy

(переклад)

Хлопці з магазинів, збирають одяг, як рабство
Тридцять п’ять міліметрів ось як це має бути
Даху chillin time killin watchin заходів сонця
Бумбокс Arizona Aux касета на магнітофонній деці
Ми нанесли фарбу на стіни
Піймайте своїх рідних, коли вони падають
Заходьте на всі ці концерти
П’яні дурниці на підлозі
У мене брудні робочі штани
Фарба бризнула на мої руки
Постійно працюю, заощаджую на майбутні плани
гачок:
Крузін без страху, випиваючи, поки керує, отримав друзів у спину
сидіння ніколи не дозволяло цьому закінчитися, у нас Христос на шиї
Мама почекає секунду, працює, шліфує, готує без жодних брудних специфікацій
Ми отримали 09 Mazda 3, фристайл у такті
Так, ми завжди залишаємось свіжими завдяки новим ударам
Тому що ми літаємо, як ракета, маємо муллу в наших кишенях, тож закликайте всі свої
друзі, тому що ми ось-ось розіб’ємось
Живучи безтурботним життям, зосередься на собі, ти зосереджуйся на мені
З моєю командою ви не можете змагатися, створюючи гарний настрій, зберігаючи спокій
Мені потрібен частинок того прагнення, не вистачає впевненості, я вагаюся
Я бачу розлуку, твоє серце і розум, жодних змін не легко, але ти повинен це зробити
Милашка, милашка з товстою дупою, не хочу перебивати, але я трошки
вибаглива так, тому я виберу тебе, а якщо ви вибереш мене то й моя команда
Їдьте довго, поки їдете за кермом, ніколи не залишайте друзів позаду, ніколи не буду стояти
лінія тепер стежте за своєю вулицею, ми крадемо знаки
міст:
Завжди натискайте на них курки, щоб доставити нас усюди
Я керую, стріляю та м’ячу, знаючи, що моя екіпаж там
Летіти до зірок, розбиваючи всі ці машини
Завжди сваріться зі своїми друзями, щоб побачити, хто отримав їм решітки
гачок:
Крузін без страху, випиваючи, поки керує, отримав друзів у спину
сидіння ніколи не дозволяло цьому закінчитися, у нас Христос на шиї
Мама почекає секунду, працює, шліфує, готує без жодних брудних специфікацій
Ми отримали 09 Mazda 3, фристайл у такті
Так, ми завжди залишаємось свіжими завдяки новим ударам
Тому що ми літаємо, як ракета, маємо муллу в наших кишенях, тож закликайте всі свої
друзі, тому що ми ось-ось розіб’ємось
Outro:
Усі мої друзі ведуть нас після темного круїзу
Не смій розірвати мій ланцюг, або виграй його, або програй
Екіпаж на моїй спині, як моя дитина Jansport
Все добре все добре, підлива