Переклад тексту пісні No Vacancy - Righteous Vendetta

No Vacancy (оригінал)

I don’t know how long this will last
Drowning in the memories of my past
These blank walls became the canvas of my misery
No one could ever see me, see me this way
Never moving on ()
Still going strong
No vacancy, no lungs to breathe, no eyes to see it
still those brittle bones I break
I live alone inside this empty home
It’s just nothing at night, no vacancy
Feel like every gasp is my last breath
Cling to the pieces of our love
These scarred walls became the story that I hate to tell
But I made it out alive
Never moving on ()
Still telling lies
No vacancy, no lungs to breathe, no eyes to see it
still those brittle bones I break
I live alone inside this empty home
It’s just nothing at night, no vacancy
No vacancy
I build it up, tear it down, just to build it again
my own
No vacancy, no lungs to breathe, no eyes to see it
still those brittle bones I break
I live alone inside this empty home
It’s just nothing at night, no vacancy
No vacancy
It’s just nothing at night, no vacancy

No Vacancy (переклад)

Я не знаю, як довго це триватиме
Потопаю в спогадах про моє минуле
Ці глухі стіни стали полотном мого нещастя
Мене ніхто ніколи не бачить, бачить мене таким чином
Ніколи не рухатися далі ()
Все ще сильно
Немає вільних місць, немає легенів, щоб дихати, немає очей, щоб це бачити
досі ті крихкі кістки, які я ламаю
Я живу один у цьому порожньому будинку
Просто нічого вночі, немає вільних місць
Відчуваю, що кожен вдих — мій останній подих
Тримайся за шматочки нашої любові
Ці пошрамовані стіни стали історією, яку я ненавиджу розповідати
Але я вийшов живим
Ніколи не рухатися далі ()
Все ще говорить неправду
Немає вільних місць, немає легенів, щоб дихати, немає очей, щоб це бачити
досі ті крихкі кістки, які я ламаю
Я живу один у цьому порожньому будинку
Просто нічого вночі, немає вільних місць
Вакансії відсутні
Я збудовую й й й й розриваю й просто, щоб побудувати знову
мій власний
Немає вільних місць, немає легенів, щоб дихати, немає очей, щоб це бачити
досі ті крихкі кістки, які я ламаю
Я живу один у цьому порожньому будинку
Просто нічого вночі, немає вільних місць
Вакансії відсутні
Просто нічого вночі, немає вільних місць