Переклад тексту пісні Bite the Bullet - Righteous Vendetta

Bite the Bullet (оригінал)

We’re all just vessels possessed by curses disguised as blessings
You wanna get free from yourself?
Then maybe you’ll hear this message
You’re tired of faking, every bone in you is breaking
Waking the demons you laid to rest
Reality fading
Come and show me your life
You couldn’t show me anything I couldn’t show you in mine
So I’m saying this for the last time
Made of stone, line drawn in the sand
We’ve been building broken statues leaving blood on our hands
My lifestyle is wild loud, never breaking down, hanging in the shadow of a doubt
Never die, never burnout
Resurrecting demons in my dreams
Going down, down, down
I gotta bite the bullet
So infecting, poison in my veins
Going down, down, down
I gotta bite the bullet
When the words become useless
Conversations are foolish
We avoid matters of the heart
Ya thats what tears us apart
We’re always waiting for the next high contemplating
If this is all worth it, if there is more pages lets just turn it
I am, not the deepest vessel at
And I stand one man with the power of a nation
My hands, guilty for the blood of your sin
But I am, marked as one who’s heart is given
Resurrecting demons in my dreams
Going down, down, down
I gotta bite the bullet
So infecting, poison in my veins
Going down, down, down
I gotta bite the bullet
Resurrect the dead
Pressure you to understand who you’ve become
Like a sheep to the slaughter you’ll be led
I’m better off knowing that I’m better off dead
Resurrecting demons in my dreams
Going down, down, down
I gotta bite the bullet
So infecting, poison in my veins
Going down, down, down
I gotta bite the bullet
Resurrecting demons in my dreams
Going down, down, down
I gotta bite the bullet
So infecting, poison in my veins
Going down, down, down
I gotta bite the bullet

(переклад)

Ми всі лише судини, якими володіють прокляття, замасковані під благословення
Ти хочеш звільнитися від себе?
Тоді, можливо, ви почуєте це повідомлення
Ви втомилися від фальсифікації, кожна кістка у вас ламається
Розбудити демонів, яких ви поклали спати
Згасає реальність
Приходь і покажи мені своє життя
Ти не міг показати мені те, що я не міг би показати тобі в своєму
Тому я кажу це в останній раз
Зроблено з каменю, лінія намальована на піску
Ми будуємо розбиті статуї, залишаючи кров на наших руках
Мій стиль життя дикий гучний, ніколи не ламається, висить в тіні сумнівів
Ніколи не вмирай, ніколи не вигорай
Воскрешати демонів у моїх снах
Спускатися вниз, вниз, вниз
Мені потрібно вдарити кулю
Таке заражаюче, отрута в моїх венах
Спускатися вниз, вниз, вниз
Мені потрібно вдарити кулю
Коли слова стають марними
Розмови дурні
Ми уникаємо серцевих справ
Ось що нас розлучає
Ми завжди чекаємо наступного високого розмірковування
Якщо це все того варте, якщо сторінок більше, давайте просто перегорніть це
Я — не найглибший судно
І я стаю однією людиною, яка має силу нації
Мої руки, винні в крові твого гріха
Але я позначений як той, кому віддано серце
Воскрешати демонів у моїх снах
Спускатися вниз, вниз, вниз
Мені потрібно вдарити кулю
Таке заражаюче, отрута в моїх венах
Спускатися вниз, вниз, вниз
Мені потрібно вдарити кулю
Воскрешати мертвих
Змусити вас зрозуміти, ким ви стали
Як вівцю на бій, вас поведуть
Мені краще знати, що я краще померти
Воскрешати демонів у моїх снах
Спускатися вниз, вниз, вниз
Мені потрібно вдарити кулю
Таке заражаюче, отрута в моїх венах
Спускатися вниз, вниз, вниз
Мені потрібно вдарити кулю
Воскрешати демонів у моїх снах
Спускатися вниз, вниз, вниз
Мені потрібно вдарити кулю
Таке заражаюче, отрута в моїх венах
Спускатися вниз, вниз, вниз
Мені потрібно вдарити кулю