Переклад тексту пісні Inside My Eyes - Righteous Vendetta

Inside My Eyes (оригінал)

The fluttering lips that speak of great things
I asked you to be there, when the walls came down
These words on my tonuge were burning everyone
(I asked you to be there)
I asked you to be there
Your word is like a flame, waiting to silence the end
Waiting to silence
I look into you eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light
I look into you eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light
When I speak (when I speak) in my voice
When I asked you to be there, I thought you would be there
And if a picture is worth a thousand words
All I need is one
Your word is like a flame, waiting to silence the end
Waiting to silence
I look into your eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light
I look into you eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light
I’ll paint my life to show the pain inside my mind
Remember the good times I painted the picture inside my eyes
I look into your eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light
I look into you eyes and I realize
You make me feel alive singing whoa
I see the world in a different light

Inside My Eyes (переклад)

Тріпотіти губи, які говорять про велике
Я попросив бути там, коли стіни зруйнуються
Ці слова на мому язику палили всіх
(Я попросив бути там)
Я попросила бути там
Твоє слово як полум’я, яке чекає, щоб замовкнути кінець
Очікування на тиші
Дивлюсь у твої очі і розумію
Ти змушуєш мене відчувати себе живим, співаючи воу
Я бачу світ в іншому світлі
Дивлюсь у твої очі і розумію
Ти змушуєш мене відчувати себе живим, співаючи воу
Я бачу світ в іншому світлі
Коли я говорю (коли говорю) своїм голосом
Коли я попросив вас бути там, я думав, що ви будете там
І якщо картинка варта тисячі слів
Все, що мені потрібно — одне
Твоє слово як полум’я, яке чекає, щоб замовкнути кінець
Очікування на тиші
Я дивлюсь у твої очі і розумію
Ти змушуєш мене відчувати себе живим, співаючи воу
Я бачу світ в іншому світлі
Дивлюсь у твої очі і розумію
Ти змушуєш мене відчувати себе живим, співаючи воу
Я бачу світ в іншому світлі
Я намалюю своє життя, щоб показати біль у своїй душі
Згадайте хороші моменти, коли я намалював картину в моїх очах
Я дивлюсь у твої очі і розумію
Ти змушуєш мене відчувати себе живим, співаючи воу
Я бачу світ в іншому світлі
Дивлюсь у твої очі і розумію
Ти змушуєш мене відчувати себе живим, співаючи воу
Я бачу світ в іншому світлі