Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Venusschrei, виконавця - Riefenstahl. Пісня з альбому Instinkt, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.02.2011
Лейбл звукозапису: Remedy, Rude
Мова пісні: Німецька
Venusschrei(оригінал) |
Sie sagt so schön ist ihr Land |
Verspricht und trübt den Verstand |
Sie blendet mit dem Reich der Liebe |
Ihr Spiegel zeigt mir den Pfad der Lüge |
Bin ich das Opfer, das Tier |
Lass ich mich lähmen von ihr |
Fesseln, die mich gefangen halten |
Ihr Blick, der mich gefangen hält |
Ich hör diesen Venusschrei |
Der Schrei, der meine Sinne treibt |
Ich hör diesen Venusschrei |
Doch es ist ein böses Weib |
Hast du gesucht nach mir |
Gargyle zehre nicht an mir |
Flügel schlagen, spür die kalte Luft |
Lauf so schnell, weil ich mich retten muss |
Ich hör diesen Venusschrei |
Der Schrei, der meine Sinne treibt |
Ich hör diesen Venusschrei |
Doch es ist ein böses Weib |
Venusschrei |
Ich hör dieses Venusschrei |
Ich hör dieses böse Weib |
(переклад) |
Вона каже, що її країна така прекрасна |
Обіцяє і затьмарює розум |
Вона вражає царством кохання |
Твоє дзеркало показує мені шлях брехні |
Я жертва, тварина? |
Я дозволив їй паралізувати мене |
Кайдани, що тримають мене в полоні |
Її погляд, який тримає мене в полоні |
Я чую, що Венера кричить |
Крик, який керує моїми почуттями |
Я чую, що Венера кричить |
Але це зла жінка |
Ти мене шукав? |
Мене горгулья не пожирає |
Бійте крилами, відчуйте холодне повітря |
Біжи так швидко, бо я повинен рятуватися |
Я чую, що Венера кричить |
Крик, який керує моїми почуттями |
Я чую, що Венера кричить |
Але це зла жінка |
плач Венери |
Я чую, що Венера кричить |
Я чую цю погану жінку |