Переклад тексту пісні Augen Auf - Riefenstahl

Augen Auf (оригінал)

Wie an den vergessenen Tagen war ich schon bei dir, du hast mich nicht gesehen
Ich war deine Verzweiflung, ein Irrtum mit Folgen
So oft und so nah liegt Verstand und Erkenntnis, nichts wird so sein, wie es war
In all den ganzen Jahren habe ich deinen Weg verfolgt
Ich war die Träne im Gesicht, ich war das Leid und der Erfolg
Träume hab ich dir zerbrochen, jeden Tag mit dir gelacht
Alles, was passier, hast du selber dir gebracht
Drum mach die Augen auf, dann kannst du mich sehen
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
Drum mach die Augen auf, ein Zurück wird’s nie geben
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
Du siehst nicht im Spiegel Gedanken, doch was du nicht siehst kannst du hören
Und wenn du beginnst und vollendest, ich zeige dir, wie es ist
Fragile Formation, der Absprung aus dem Ich
Jeder Tanz auf einem Seil, doch ich halte dich nicht
Du kannst mich nicht verhindern, jede Flucht bleibt dir versagt
Doch alles, was du siehst, hast du selber dir gebracht
Drum mach die Augen auf, dann kannst du mich sehen
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier
Drum mach die Augen auf, ein Zurück wird’s nie geben
Drum mach die Augen auf, die Wahrheit ist hier

Augen Auf (переклад)

Як у забуті дні, я вже був з тобою, ти мене не бачила
Я був твоїм розпачом, помилкою з наслідками
Так часто і так близько розум і знання, нічого не буде, як було
Я йшов твоїм шляхом усі ці роки
Я був сльозою на обличчі, я був горем і успіхом
Я розбивав твої мрії, сміявся з тобою кожен день
Все, що з тобою відбувається, ти приніс сам
Тож відкрийте очі, тоді ви побачите мене
Тож відкрийте очі, правда тут
Тож відкрийте очі, повернення ніколи не буде
Тож відкрийте очі, правда тут
Ви не бачите думок у дзеркалі, але можете почути те, чого не бачите
І коли ви почнете і закінчите, я покажу вам, як
Крихке формування, стрибок від его
Всі танцюють на канаті, але я тебе не тримаю
Ви не можете мені перешкодити, вам заборонено будь-яку втечу
Але все, що ви бачите, ви принесли самі
Тож відкрийте очі, тоді ви побачите мене
Тож відкрийте очі, правда тут
Тож відкрийте очі, повернення ніколи не буде
Тож відкрийте очі, правда тут