Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es Tut So Weh, виконавця - Riefenstahl. Пісня з альбому Instinkt, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 17.02.2011
Лейбл звукозапису: Remedy, Rude
Мова пісні: Німецька
Es Tut So Weh(оригінал) |
| Ich steh vor dir, doch meine Worte verschwinden |
| Warum stellst du dich stumm |
| Ich such nach dir und ich lauf so weit |
| Warte auf deine Zeichen, doch alles bleibt stumm |
| Was mich treibt ist die Sehnsucht |
| Sie grenzt schon an Wahnsinn |
| Doch diese Sucht bringt mich nicht um Es tut so weh, es tut so weh |
| Doch ich kann nicht fliehen |
| Es tut so weh, es tut so weh |
| Weil du mich nicht siehst |
| Ich war so lange auf geheimnisvoller Suche |
| Meine Kraft ist aufgebraucht |
| Ich hab geflucht, immer nur gehofft |
| Vergessen, verraten und du bist nur davongerannt |
| Es tut so weh, es tut so weh |
| Doch ich kann nicht fliehen |
| Es tut so weh, es tut so weh |
| Weil du mich nicht siehst |
| (переклад) |
| Я стою перед тобою, але мої слова зникають |
| Чому ти граєш німим |
| Шукаю тебе і біжу так далеко |
| Чекайте своїх знаків, але все мовчить |
| Те, що рухає мною, — це туга |
| Це межує з божевіллям |
| Але ця залежність мене не вбиває. Це так болить, так болить |
| Але я не можу втекти |
| Так болить, так болить |
| Бо ти мене не бачиш |
| Я так довго займався таємничим пошуком |
| Моя сила пішла |
| Я проклинав, завжди тільки сподівався |
| Забув, зрадив і ти просто втік |
| Так болить, так болить |
| Але я не можу втекти |
| Так болить, так болить |
| Бо ти мене не бачиш |