| Sunshine (оригінал) | Sunshine (переклад) |
|---|---|
| Spotlight on my face | У центрі уваги мого обличчя |
| Sunshine, I can’t tell a lie | Сонечко, я не можу брехати |
| Want me to say what they just wanna hear now? | Хочете, я скажу те, що вони просто хочуть почути зараз? |
| Want me to say what they just wanna hear now? | Хочете, я скажу те, що вони просто хочуть почути зараз? |
| I can’t lie I feel quite phenomenal today baby | Я не можу брехати, я почуваюся сьогодні феноменально, дитино |
| That new black soul shit | Це нове лайно чорної душі |
| It’s that new black soul | Це та нова чорна душа |
| Haha, yeah, that new black soul | Ха-ха, так, ця нова чорна душа |
| Uh | ну |
| Uh | ну |
| Yea, bounce, bounce | Так, підстрибувати, підстрибувати |
| It’s so soulful at the moment right? | Наразі це так душевно, правда? |
| Look… | Подивіться… |
| I was in the business when you was chasing the bitches | Я був у бізнесі, коли ти ганявся за стервами |
| Now I got the dollars, I’m tryna get my position | Тепер я отримав долари, я намагаюся отримати свою позицію |
| Couple bad decisions, I got some character issues | Кілька невдалих рішень, у мене проблеми з характером |
| Although I’m never slippin' like student/parent permission | Хоча я ніколи не поспішаю з дозволу студентів/батьків |
| Yes I am aware that America tryna get me | Так, я усвідомлюю, що Америка намагається мене дістати |
| So I let my friends carry paraphernalia | Тому я дозволю мої друзі носити атрибутику |
| Before I love a industry girl, I’ll marry a civillian | Перш ніж я полюблю промислову дівчину, я одружусь із цивільним |
| Picture a young rich woman taking me serious | Уявіть, як молода багата жінка сприймає мене серйозно |
| Although I hit my stride, ain’t even in my prime (nah) | Хоча я доскочив, навіть не в розквіті сил (ні) |
| Singles on the chart make a broad lose top these days | Сингли в хіт-параді сьогодні призводять до втрати лідерів |
| You ain’t gotta do nothing to pop these days | Вам не потрібно нічого робити, щоб вискочити в ці дні |
| Instagram is runnin they thoughts these days | Сьогодні, як вони думають, Instagram працює |
| 62 joints, got me duggin on em | 62 джойни, змусив мене докопатися до них |
| Humble, got my ass dropped now I’m stuntin' on 'em | Скромний, у мене впала дупа, тепер я трошки на них |
| You better know that you overdue for some better endings | Вам краще знати, що ви запізнилися на кращі кінцівки |
| That’s to whoever developed second-guessing they blessings | Це для тих, хто отримав благословення |
| (Ralph) | (Ральф) |
| Spotlight on my face | У центрі уваги мого обличчя |
| Sunshine, I can’t tell a lie | Сонечко, я не можу брехати |
| Want me to say what they just wanna hear now? | Хочете, я скажу те, що вони просто хочуть почути зараз? |
| Want me to say what they just wanna hear now? | Хочете, я скажу те, що вони просто хочуть почути зараз? |
| I just need you to vibe with me real quick, we came from nothing | Мені просто потрібно, щоб ви швидко зі мною почувалися, ми вийшли з нічого |
| We here now baby | Ми тепер тут, дитинко |
| Yeah, yeah let me tell you bout the gift | Так, так, дозвольте мені розповісти вам про подарунок |
| Uh huh every day, don’t forget let me tell you bout the… | Ага, щодня, не забувайте, щоб я розповіла вам про… |
| Back on my shit | Назад до свого лайна |
| Let me tell you bout the… let me tell you bout the gift | Дозвольте мені розповісти вам про… дозвольте мені розповісти вам про подарунок |
| I don’t like to boast but they ain’t touchin' the flow (nope) | Я не люблю хвалитися, але вони не торкаються потоку (ні) |
| Fuck a therapy so put everything in this cone | До біса терапія, так поклади все в цей конус |
| My only fear of being marriage she scared of being alone | Єдиний мій страх вийти заміж, вона боялася бути самотньою |
| She settle for this bread so therein just be a trophy | Вона задовольняється цим хлібом, тому це просто трофей |
| I’m a probably marry somebody already familiar | Я, мабуть, одружуся з уже знайомою людиною |
| VH1 10 &I ain’t thinkin' about these bitches | VH1 10 І я не думаю про цих сук |
| Can do without opinions, | Можна без думок, |
| Another brother caught up in the business | Ще один брат потрапив у бізнес |
| Had them locks since I lost my scholarship | Вони були заблоковані, оскільки я втратив стипендію |
| I been gettin' it to my old coach and ballin' | Я доставив свій старий тренер і м’яч |
| Rose gold was 40, dopest nigga recordin' | Рожеве золото було 40, найдурніший ніггер записав |
| Make hoes sprint the 40 | Зробіть мотиками спринт 40 |
| See me I thought the money would change it, it got worse | Дивіться, я думав, що гроші змінять це, стало гірше |
| But it’s a lot better than the screaming who got work (who got work?!) | Але це набагато краще, ніж кричати, хто отримав роботу (хто отримав роботу?!) |
| From openin' the back, to packin' up 9: 30 | Від відкриття задньої частини до упакування 9:30 |
| I never sold crack when crack rappin was workin | Я ніколи не продавав crack, коли працював crack rappin |
| With that fact it’s backpackin and murkin | З огляду на це, це рюкзак і муркін |
| Gettin' that Bobby Heenan while you’re Mr. Perfect | Отримайте Боббі Хінана, поки ви Містер Ідеальний |
| Spotlight on my face | У центрі уваги мого обличчя |
| Sunshine, I can’t tell a lie | Сонечко, я не можу брехати |
| What makes you say that they just wanna hear now? | Що змусило вас сказати, що вони просто хочуть почути зараз? |
| What makes you say that they just wanna hear now? | Що змусило вас сказати, що вони просто хочуть почути зараз? |
| Let me tell you about the gift | Дозвольте розповісти вам про подарунок |
| Let me tell you about the gift | Дозвольте розповісти вам про подарунок |
| Let me tell you about the gift | Дозвольте розповісти вам про подарунок |
| This dedicated to my nephew Tony | Це присвячене мому племіннику Тоні |
| Rest in peace bro | Спочивай з миром брате |
| Love | Любов |
| Shine on us Kuzo | Світи нам Кузо |
| We ain’t 'pposed to never | Ми не повинні ніколи |
| We ain’t 'pposed to never | Ми не повинні ніколи |
| We ain’t 'pposed to never have | Ми не повинні ніколи |
| Aye nigga we ain’t 'pposed to never | Так, ніггер, ми ніколи не повинні |
| We ain’t 'pposed to never have | Ми не повинні ніколи |
| We ain’t 'pposed to never | Ми не повинні ніколи |
| We ain’t 'pposed to never | Ми не повинні ніколи |
| We ain’t 'pposed to never | Ми не повинні ніколи |
Переклад тексту пісні Sunshine - Rick Ross, Wale, Common
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunshine , виконавця -Rick Ross
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.03.2015
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
No Hands ft. Roscoe Dash, Wale | 2010 |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2005 |