Переклад тексту пісні Maybach Music V - Rick Ross, DeJ Loaf

Maybach Music V (оригінал)

And we lie together, cry together
And I swear I hope we fucking die together
And I’ll be loving you forever
(You're all that I need to get by)
I used to play hard to get, like a sample on a hook
We used to play with the pots, you told me you was a cook
I was runnin' too long, he was chasin', didn’t trip
How’d he do it?
I don’t know but somehow I got hooked
Thug passion, he’s so compassionate
MMG, yeah, that’s his acronym
Call him D-A-D-D-Y, like I’m in a bassinet
He’s in pieces, he be all up into my fashion shit
Poppin', rockin', my panties, they match my slips
Been through it all;
I could give a narrative
No fiction, nah, we ain’t no characters
I mean if I bust my gun, you gon' bust yours too
Type to double up, you know that I ain’t gon' fuck the buddy up
Type of bitch deserve it all, who gon' compete with her?
He use to have a cold heart (cold heart)
Now my ring finger doin' the double dutch
And we lie together, cry together
And I swear I hope we fucking die together
And I’ll be loving you forever
(You're all I need)
Dream together, scream together
(You're all I need)
And if we go to war, fuck the world together
(And if we go to war)
And I’ll be loving you forever
(Fuck the world together)
(You're all that I need to get by)
You’re all that I need to get by
(You're all that I need to get by)
You’re all that I need to get by
(Oh, oh, oh, oh)
Let the dog roam, he found his way back
Loyal to the soil, I never change that
We go way back, I can take you way back
Used to ride Chevy’s only, now we in a Maybach, yeah
Caramel, she ride on top like it’s a carousel
So infectious, I’m addicted, how would she ever fail
All my works are classic, maybe this my magnum opus
Too focused to give pussy to one of my soldiers
The loyalty is deep, she my Meryl Streep
My Michelle, we menage, do that through the week
On the phone, she had me listenin' to Boyz II Men
I’m tryna be at all the dope boy events
Food stamps like we dinin' on islands
Diced pineapples, now she’s my piña colada
Put my coattail on my dog;
I thought was my rider
Every day he wore a wire, just like his designer
Some things are meant to be, some thing are meant to be
The day they sentence me, show me no sympathy
If it’s the Lord’s will, so be it, that boy been a 'G'
That boy been a 'G'
You’re all I need to get by
(Oh, oh, oh, oh)
Let the dog roam, he found his way back
Loyal to the soil, I never change that
We go way back, I can take you way back
Used to ride Chevy’s only, now we in a Maybach, yeah
She full of confidence, we compliment each other
Got my pistol in her purse so she a cocky nigga
She tatted up and way too trill for cover ups
We both went in, that’s even when it’s one of us
We switchin' cars right before the summer comes
She my people so I’m beefin' when that trouble come
Kissin' in the club, I’m grippin' on your hips
I’m richer than before;
I hit a couple licks
Travelin', I leave the keys to all the cars
The hallway just like walking through the rainforest
Before producers started singin' tracks
Once was a dependent on the income tax
You did the math and said you’d give me half
It was genuine when we would interact
So when I got the bag, I had to double back
Let go a milli, shit, it made me off a couple racks
You’re all I need to get by
(Oh, oh, oh, oh)
Let the dog roam, he found his way back
Loyal to the soil, I never change that
We go way back, I can take you way back
Used to ride Chevy’s only, now we in the Maybach, yeah
There go that nigga
Swim with the big fish
It’s that Chanel music
That Givenchy
Let the dog roam, he found his way back
Givency
Loyal to the soil, I never change that
We go way back, I can take you way back
Used to ride Chevy’s only, now we in the Maybach, yeah
It’s priceless
I’d rather you than me
That’s all it is
You’re all I need to get by

(переклад)

І ми лежимо разом, плачемо разом
І я присягаюся, сподіваюся, ми помремо разом
І я буду любити тебе вічно
(Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися)
Раніше я грав важко діти, як зразок на гачок
Раніше ми гралися з горщиками, ти сказав мені , що ти кухар
Я надто довго бігав, він ганявся, не спотикався
Як він це робив?
Я не знаю, але якось я захопився
Бандитська пристрасть, він такий жалісливий
MMG, так, це його абревіатура
Називайте його D-A-D-D-Y, наче я в люльці
Він на шматках, він завдячується моєму модному лайну
Poppin', rockin', мої трусики, вони відповідають моїм сліпам
Пройшов усе це;
Я можу дати розповідь
Ніякої вигадки, ми не персонажі
Я маю на увазі, якщо я зламаю мій пістолет, ти також розб’єш свою
Введіть, щоб подвоїти, ви знаєте, що я не збираюся обдурити друга
Сучка заслуговує на все, хто з нею змагатиметься?
Раніше він мав холодне серце (холодне серце)
Тепер мій безіменний палець робить подвійну голландську
І ми лежимо разом, плачемо разом
І я присягаюся, сподіваюся, ми помремо разом
І я буду любити тебе вічно
(Ти все, що мені потрібно)
Мрійте разом, кричіть разом
(Ти все, що мені потрібно)
І якщо ми підемо на війну, з’їдьте світ разом
(І якщо ми підемо на війну)
І я буду любити тебе вічно
(До біса світ разом)
(Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися)
Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися
(Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися)
Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися
(О, о, о, о)
Нехай собака бродить, він знайшов дорогу назад
Відданий ґрунту, я ніколи цього не зміню
Ми їдемо далеко назад, я можу відвезти вас назад
Раніше їздив лише на Chevy, тепер ми в Maybach, так
Карамель, вона їде зверху, ніби це карусель
Настільки заразний, я залежний, як вона колись зазнає невдачі
Усі мої твори класичні, можливо, це мій великий опус
Занадто зосереджений, щоб дати кицьку одному з моїх солдатів
Вірність глибока, вона моя Меріл Стріп
Моя Мішель, ми вирішуємо, робимо це впродовж тижня
По телефону вона змусила мене слухати Boyz II Men
Я намагаюся бути на всіх подіях для хлопців із наркотиками
Талони на харчування, як у нас на островах
Нарізані кубиками ананаси, тепер вона моя піна колада
Одягніть мою куртку на мого собаку;
Я думав, що це мій вершник
Щодня він носив дріт, як і його дизайнер
Деякі речі призначені для бути, а деякі – бути
У день, коли мені винесуть вирок, не виявляйте мені співчуття
Якщо на воля Господа, нехай так буде, цей хлопчик був "G"
Цей хлопчик був "G"
Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися
(О, о, о, о)
Нехай собака бродить, він знайшов дорогу назад
Відданий ґрунту, я ніколи цього не зміню
Ми їдемо далеко назад, я можу відвезти вас назад
Раніше їздив лише на Chevy, тепер ми в Maybach, так
Вона сповнена впевненості, ми робимо один одному компліменти
Отримала мій пістолет у сумочці, тож вона – нахабний ніґґер
Вона прикрашала і занадто трепетно, щоб приховуватись
Ми обидва зайшли, навіть коли це один із нас
Ми міняємо авто перед настанням літа
Вона мій людь, тож я буду допомагати, коли трапиться ця біда
Цілуюся в клубі, я тримаюся за твої стегна
Я багатший, ніж раніше;
Я вдарив пару облизування
Подорожуючи, я залишаю ключі від усіх машин
Коридор так само, як прогулянка тропічним лісом
До того, як продюсери почали співати треки
Колись був на утриманні від податку на прибуток
Ви підрахували й сказали, що дасте мені половину
Коли ми спілкувалися, було справжнє
Тож, коли я отримав сумку, мені довелося повернутися назад
Відпусти міллі, лайно, це збило мене з пари
Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися
(О, о, о, о)
Нехай собака бродить, він знайшов дорогу назад
Відданий ґрунту, я ніколи цього не зміню
Ми їдемо далеко назад, я можу відвезти вас назад
Раніше їздив лише на Chevy, тепер ми в Maybach, так
Ось цей ніггер
Плавайте з великою рибою
Це та музика Шанель
Той Givenchy
Нехай собака бродить, він знайшов дорогу назад
Гівенсі
Відданий ґрунту, я ніколи цього не зміню
Ми їдемо далеко назад, я можу відвезти вас назад
Раніше їздив лише на Chevy, тепер ми в Maybach, так
Це безцінно
Я віддаю перевагу тобі, ніж мені
Ось і все
Ти все, що мені потрібно, щоб обійтися