Переклад тексту пісні Summer Love - Rick James

Summer Love (оригінал)

Winter’s gone
And like the seasons
I’m changing for reasons
I can feel your summer love comin' on
So warm and hot girl
I beg you don’t stop
Could this be love that I’m going through
I can feel it
I can feel it
Could this be love
Summer love and you
Sitting in the park
Playing you love songs on my guitar
While the sun shines on your face like an angel
And with your eyes touching mine say it’s time
This must be love that I’m goin' through
I can feel it, I can feel it
This must be love
Summer love and you
Could this be love I’m goin' through
Warm as the sun soft as the mornin' dew

Summer Love (переклад)

Зима пішла
І як пори року
Я змінююсь з причин
Я відчуваю, як настає твоя літня любов
Така тепла й гаряча дівчина
Прошу вас не зупинятися
Чи може це любов, через яку я переживаю
Я це відчуваю
Я це відчуваю
Чи може це любов
Літня любов і ти
Сидячи в парку
Граю ваші улюблені пісні на мій гітарі
Поки сонце сяє на твоє обличчя, як ангел
І, торкаючись моїх очей, скажи, що пора
Це, мабуть, любов, яку я переживаю
Я відчую це, я відчую
Це має бути любов
Літня любов і ти
Чи може це любов, яку я переживаю
Тепле, як сонце, ніжне, як ранкова роса