Переклад тексту пісні The Bully - Richard Swift

The Bully - Richard Swift
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bully, виконавця - Richard Swift. Пісня з альбому Ground Trouble Jaw, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.08.2008
Лейбл звукозапису: Secretly Canadian
Мова пісні: Англійська

The Bully

(оригінал)
Hey buddy
I saw you from inside
Leaning on my car
What the fuck is up with that, huh?
You see me leaning on your car?
Huh?
No?
No
I’m gonna give you a couple minutes to think about it
I’m gonna sing this verse
And then you can apologize to me right after I’m done
You got that?
Baby look in my eyes
Baby can’t you understand
You’re the one that I love
Baby come and hold my hand
When I look in your eyes
Well you cannot be surprised
You look the other wa-a-ay
Hey buddy
Nice jacket
Nice fuckin' curly hair too
That looks great
Are you gonna say you’re sorry yet for leaning on my car?
Huh?
You gonna say you’re sorry?
Hold on, hold on here’s another verse, one second
Baby hold on my hand
Baby you’re the one I see
Baby look in my hand
You’re the only one for me
When I go on my own
And you just can’t feel at home
You look the other wa-a-ay
Ooh-oo-ooh
Yeah, nice ending
Jack… jackass
(переклад)
Агов, приятель
Я бачив тебе зсередини
Спираючись на мою автомобіль
Якого біса з цим, га?
Бачиш, як я спираюся на твою машину?
га?
Ні?
Ні
Я дам вам пару хвилин, щоб подумати
Я заспіваю цей вірш
І тоді ви можете вибачитися переді мною відразу після того, як я закінчу
Ви зрозуміли це?
Дитячий погляд у мої очі
Дитина, ти не можеш зрозуміти
Ти той, кого я кохаю
Дитина, підійди і візьми мене за руку
Коли я дивлюсь у твої очі
Ви не можете бути здивовані
Ти дивишся на інший ва-а-ай
Агов, приятель
Гарна куртка
Також гарне кучеряве волосся
Це виглядає чудово
Ви скажете, що вибачтеся, що спираєтесь на мою машину?
га?
Ти скажеш, що шкодуєш?
Зачекайте, зачекайте ось ще один вірш, одну секунду
Дитина, тримай мою руку
Дитинко, ти той, кого я бачу
Дитячий погляд у мою руку
Ти для мене єдиний
Коли я їду самостійно
І ви просто не можете почувати себе як вдома
Ти дивишся на інший ва-а-ай
Ой-ой-ой
Так, гарний кінець
Джек… осел
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Finger Blues 2018
Would You? 2008
Sister Song 2018
A Song For Milton Feher 2009
The First Time 2009
The Songs Of National Freedom 2007
The Original Thought 2009
The Million Dollar Baby 2007
KFC 2021
The Novelist 2005
The Opening Band 2007
P.S. It All Falls Down 2007
Dressed Up For The Letdown 2007
Most Of What I Know 2007
Kisses For The Misses 2007
Ballad Of You Know Who 2007
Losing Sleep 2005
Whitman 2011
Half Lit 2005
Bat Coma Motown 2009

Тексти пісень виконавця: Richard Swift