Переклад тексту пісні Losing Sleep - Richard Swift

Losing Sleep (оригінал)

It’s alright
It’s alright
I seem to have misplaced my words…
And they’re all out of time
So come on now…
What you thinking about?
I wish I could read your mind…
I can barely read mine
I’m losing sleep
I must lay down my heavy heart…
And try to get it right
To turn the sky upside-down…
It’s alright
It’s alright
I wish you could stay for a while…
Though you’ve got to be gone
So come on love…
I’ll sing you a song about how I drove to L.A.
With my head full of gray…
I’m losing sleep
I must lay down my heavy heart…
And try to get it right
To turn the sky upside-down…
I’m losing sleep
I must lay down my heavy heart…
And try to get it right
Right tonight
I’m losing sleep
I must lay down my heavy heart…
And try to get it right
To turn the sky upside-down…
I’m losing sleep
I must lay down my heavy heart…
And try to get it right
To turn the sky upside-down…

Losing Sleep (переклад)

Все добре
Все добре
Здається, я помилився в своїх словах…
І всі вони не встигли
Тож давай зараз…
про що ти думаєш?
Я хотів би читати ваші думки…
Я ледве можу читати своє
Я втрачаю сон
Я мушу віддати своє важке серце…
І спробуйте зробити це правильно
Щоб перевернути небо догори дном…
Все добре
Все добре
Я хотів би, щоб ти міг залишитися на деякий час…
Хоча ви повинні піти
Тож давай, кохання…
Я заспіваю вам пісню про те, як я в’їхав до Лос-Анджелеса.
З моєю головою, повною сірини…
Я втрачаю сон
Я мушу віддати своє важке серце…
І спробуйте зробити це правильно
Щоб перевернути небо догори дном…
Я втрачаю сон
Я мушу віддати своє важке серце…
І спробуйте зробити це правильно
Саме сьогодні ввечері
Я втрачаю сон
Я мушу віддати своє важке серце…
І спробуйте зробити це правильно
Щоб перевернути небо догори дном…
Я втрачаю сон
Я мушу віддати своє важке серце…
І спробуйте зробити це правильно
Щоб перевернути небо догори дном…