Переклад тексту пісні Bat Coma Motown - Richard Swift

Bat Coma Motown - Richard Swift
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bat Coma Motown, виконавця - Richard Swift. Пісня з альбому The Atlantic Ocean, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.04.2009
Лейбл звукозапису: Secretly Canadian
Мова пісні: Англійська

Bat Coma Motown

(оригінал)
We find just as long as I try
I put my hands down and I’ve no place to hide
Now honey don’t look back
Because it might just break our hearts
We find cause I don’t give a damn
I pull the strings tight with your heart in my hand
Now honey don’t look back
Because it might just break our hearts
I wasn’t wrong, I wasn’t right
You’re thinking it over with an easy mind
Well, if I did you wrong I apologize
But if I had the chance I might do it twice to you now
We find just as long as I try
To get the songs right and to get them in time
You know I can’t look back
Because it might just break our hearts
I wasn’t wrong, I wasn’t right
You’re thinking it over with an easy mind
Well, if I did you wrong I apologize
But if I had the chance I might do it twice to you now
(переклад)
Ми знаходимо, як я стараюся
Я опускаю руки, і мені не де сховатися
Тепер, мила, не озирайся
Тому що це може просто розбити наші серця
Ми знаходимо, бо мені наплювати
Я туго натягую струни з твоїм серцем у руці
Тепер, мила, не озирайся
Тому що це може просто розбити наші серця
Я не помилявся, я не був правий
Ви обмірковуєте це з легкістю
Ну, якщо я помилився, то прошу вибачення
Але якби у мене була можливість, я міг би зробити це двічі з вами зараз
Ми знаходимо, як я стараюся
Щоб пісні звучали правильно та вчасно їх слухати
Ви знаєте, що я не можу озиратися назад
Тому що це може просто розбити наші серця
Я не помилявся, я не був правий
Ви обмірковуєте це з легкістю
Ну, якщо я помилився, то прошу вибачення
Але якби у мене була можливість, я міг би зробити це двічі з вами зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Finger Blues 2018
Would You? 2008
Sister Song 2018
A Song For Milton Feher 2009
The First Time 2009
The Songs Of National Freedom 2007
The Original Thought 2009
The Million Dollar Baby 2007
KFC 2021
The Novelist 2005
The Opening Band 2007
P.S. It All Falls Down 2007
Dressed Up For The Letdown 2007
Most Of What I Know 2007
Kisses For The Misses 2007
Ballad Of You Know Who 2007
Losing Sleep 2005
Whitman 2011
Half Lit 2005
The End Of An Age 2009

Тексти пісень виконавця: Richard Swift