Переклад тексту пісні Hallelujah, Goodnight! - Richard Swift

Hallelujah, Goodnight! - Richard Swift
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hallelujah, Goodnight!, виконавця - Richard Swift. Пісня з альбому The Atlantic Ocean, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.04.2009
Лейбл звукозапису: Secretly Canadian
Мова пісні: Англійська

Hallelujah, Goodnight!

(оригінал)
What has been thought?
What has been said?
What has been done?
I saw you write it all down
I couldn’t read what you wrote
I couldn’t read what you wrote
Trouble ahead
Trouble behind
Trouble below
I saw you write it all down
Cried over every note
Cried over every note
Lover leaving, now you know
It isn’t for a laugh, it isn’t for a show
Hallelujah, goodnight
What has been thought?
What has been said?
What has been done?
Somebody’s writing it down
Cry over every note
Cry over every note
Lover leaving, now you know
It isn’t for a laugh, it isn’t for a show
So you tried to leave it
But now you know
It isn’t for a laugh, it isn’t for a show
Hallelujah, goodnight
(переклад)
Що було задумано?
Що було сказано?
Що зроблено?
Я бачив, як ви все записали
Я не міг прочитати те, що ви написали
Я не міг прочитати те, що ви написали
Попереду неприємності
Неприємність позаду
Проблема нижче
Я бачив, як ви все записали
Плакала над кожною запискою
Плакала над кожною запискою
Коханий йде, тепер ти знаєш
Це не для сміху, не для шоу
Алілуя, на добраніч
Що було задумано?
Що було сказано?
Що зроблено?
Хтось записує це
Плач над кожною нотою
Плач над кожною нотою
Коханий йде, тепер ти знаєш
Це не для сміху, не для шоу
Тож ви намагалися залишити це
Але тепер ти знаєш
Це не для сміху, не для шоу
Алілуя, на добраніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Finger Blues 2018
Would You? 2008
Sister Song 2018
A Song For Milton Feher 2009
The First Time 2009
The Songs Of National Freedom 2007
The Original Thought 2009
The Million Dollar Baby 2007
KFC 2021
The Novelist 2005
The Opening Band 2007
P.S. It All Falls Down 2007
Dressed Up For The Letdown 2007
Most Of What I Know 2007
Kisses For The Misses 2007
Ballad Of You Know Who 2007
Losing Sleep 2005
Whitman 2011
Half Lit 2005
Bat Coma Motown 2009

Тексти пісень виконавця: Richard Swift