Переклад тексту пісні Ballad Of Old What's His Name - Richard Swift

Ballad Of Old What's His Name (оригінал)

I wake up when I want to
And I hope for the best
I got three friends and a lover
But I just don’t know about the rest
(Please, don’t you cry anymore)
Let the record, let the record go on
Well, I really don’t know
I said I really don’t know
I wasn’t talkin' 'bout your mother
I wasn’t talkin' 'bout your mother
Well, well, I said I really don’t know
Oh no, I really don’t know
Yeah, I was talkin' 'bout your mother
Yeah, I was talkin' 'bout your mother
(Please, don’t you cry anymore)
Let the record, let the record go on

(переклад)

Я прокидаюся коли захочу
І я сподіваюся на краще
У мене троє друзів і коханий
Але про решту я просто не знаю
(Будь ласка, не плачте більше)
Нехай запис, нехай запис триває
Ну, я справді не знаю
Я сказала, що справді не знаю
Я не говорив про твою матір
Я не говорив про твою матір
Ну, добре, я сказала, що справді не знаю
Ні, я справді не знаю
Так, я говорив про твою матір
Так, я говорив про твою матір
(Будь ласка, не плачте більше)
Нехай запис, нехай запис триває