Переклад тексту пісні Already Gone - Richard Swift

Already Gone (оригінал)

Where have you gone?
No lights in the home
We gave it up as part, we made it a tomb
And so I’ll take the ocean and you take the land
And hope that our son understands
Where have you gone?
So confused out of place
You’ve made up my mind, so it hurts me to say
That the time I was lying at least to myself
I thought I was somebody else
You know I love you, so honey don’t go Too many secrets you never know
But it’s already gone, yes it’s already gone
Yes it’s already gone, hang your head, hold your tongue
'Cause it’s nobody’s fault but our own
Where have you gone?
Oh, what have you seen?
'Cause I grew up in places that you’ve never been
I wish I could say sorry but I’m too out of breath
From singing your songs to my friends
You know I love you, so honey don’t go Too many secrets you never know
But it’s already gone, yes it’s already gone
Yes it’s already gone, hang your head, hold your tongue
'Cause it’s nobody’s fault but our own
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
It’s okay, it’s okay, it’s okay, it’s okay
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
It’s okay, it’s okay, it’s okay, it’s okay

Already Gone (переклад)

Куди ви пішли?
У домі немає світла
Ми відмовилися від нього як частину, ми зробили гробницю
І тому я візьму океан, а ти — землю
І сподіваємося, що наш син розуміє
Куди ви пішли?
Такий заплутаний не на місці
Ви вирішили мій рішення, тож мені болить говорити
Що тоді я брехав принаймні собі
Я думав, що я хтось інший
Ти знаєш, що я люблю тебе, тому люба, не розкривай Забагато секретів, які ти ніколи не знаєш
Але це вже зникло, так, це вже немає
Так, це вже немає, повісьте голову, потримайте язика
Тому що в цьому ніхто не винен, крім нашої
Куди ви пішли?
Ой, що ти бачив?
Тому що я виріс в місцях, де ти ніколи не був
Я б хотіла вибачити, але я надто задихалася
Від співу ваших пісень моїм друзям
Ти знаєш, що я люблю тебе, тому люба, не розкривай Забагато секретів, які ти ніколи не знаєш
Але це вже зникло, так, це вже немає
Так, це вже немає, повісьте голову, потримайте язика
Тому що в цьому ніхто не винен, крім нашої
Все гаразд, це добре, це добре, це добре
Все гаразд, все добре, це добре, це добре
Все гаразд, це добре, це добре, це добре
Все гаразд, все добре, це добре, це добре