Переклад тексту пісні Uccideremo il chiar di luna - Riccardo Fogli

Uccideremo il chiar di luna (оригінал)

Gli innamorati non sono ancora scomparsi,
gli innamorati e i loro vecchi discorsi:
in equilibrio sulle illusioni,
sulle banalit?,
ma cadranno come aquiloni,
questa?
la novit?.
Se il cielo sembra stoffa con tanti lustrini,
coi loro sogni appannano i finestrini
pieni soltanto del solito amore:
un soffio baster?,
vanno a pezzi, senza rumore
questa?
la novit?.
Uccideremo il chiar di luna, poeti dell’asfalto
ci ha sempre ingannato, noi lo impiccheremo sull’albero pi?
alto.
Sempre ubriachi, bevono quarti di luna
gli innamorati passano dentro la cruna,
bucano il mare lanciando sassi
l?
nell’oscurit?

Uccideremo il chiar di luna (переклад)

Закохані ще не зникли,
закохані та їхні старі розмови:
збалансований на ілюзіях,
на дрібниці,
але вони впадуть, як повітряні зміни,
це?
новинка.
Якщо небо схоже на тканину з такою кількістю блискіток,
своїми мріями запотіють вікна
наповнений лише звичайною любов'ю:
вистачить подиху?,
вони розсипаються, безшумно
це?
новинка.
Ми вб’ємо місячне сяйво, поетів асфальту
завжди обманював нас, ми його повісимо на дерево пі?
високий.
Завжди п’яні, п’ють чверті місяця
закохані проходять крізь око,
вони пробивають море, кидаючи каміння
L?
у темряві