Переклад тексту пісні Un modo per amare - Riccardo Fogli, Tosca

Un modo per amare - Riccardo Fogli, Tosca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un modo per amare, виконавця - Riccardo Fogli. Пісня з альбому Sentirsi uniti, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 14.10.2014
Лейбл звукозапису: Pull
Мова пісні: Італійська

Un modo per amare

(оригінал)
Ho voglia di parlare di me,
tagliare con il mondo che ho spaccare questi vetri, sentire in faccia l’aria che mi va,
controvento andare via.
Ho voglia di un contatto con te,
l’abbraccio pi?
sincero che hai,
le vene delle mani dicono i tuoi anni e quello che tu sei
sento l’anima che hai
amo la vita e tutto quello che da attraversiamo questa sera se vuoi.
Io sto cercando un respiro, un punto fermo, una via,
dentro di me,
un modo per amare che va in profondit?,
un viaggio su una strada che non c'?
dovr?
inventarla per te.
Cerchiamo in fondo a noi
un modo per amare.
La luce del mattino?
gi?
qui
ti accompagno a casa se vuoi:
piove su di noi, sulle auto in fila, sui capelli tuoi
e non so quanti anni hai
(переклад)
Я хочу поговорити про себе,
розрізати світ, я маю розбити ці окуляри, відчути на своєму обличчі повітря, яке мені подобається,
проти вітру геть.
Я хочу зв'язатися з тобою,
обійми більше?
ти щирий,
вени на руках говорять про твій вік і те, що ти
Я відчуваю вашу душу
Я люблю життя і все, що ми переживаємо сьогодні ввечері, якщо хочеш.
Шукаю подих, фіксовану точку, шлях,
всередині мене,
глибокий шлях кохання,
подорож дорогою, якої немає?
мені доведеться?
придумай це для тебе.
Ми шукаємо глибоко всередині себе
спосіб любити.
Ранкове світло?
вже
тут
Я відвезу тебе додому, якщо ти хочеш:
іде дощ на нас, на машини в черзі, на ваше волосся
і я не знаю скільки тобі років
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Storie di tutti i giorni 2006
Per Lucia 2015
Alla fine di un lavoro 2006
Sulla Buona Strada 2015
Torna A Sorridere 2015
L'arcobaleno 2016
Quando Nascero' Di Nuovo 2012
Ti amo però... 2006
Noi due nel mondo e nell'anima 2016
Io no 2006
Che ne sai 2006
É l'amore 2006
L'amore che verrà 2006
Il treno per Parigi 1996
Mondo 2006
Tanta voglia di lei 2016
Non mi lasciare 2006
Scene da un amore 2006
Pensiero 2016
Che notte è 2014

Тексти пісень виконавця: Riccardo Fogli
Тексти пісень виконавця: Tosca