| Per te raccoglier? | Для вас я буду збирати? |
| le pietre pi? | каміння пі? |
| preziose ed inventer?
| дорогоцінний і винахідник?
|
| per te una casa grande dove il nostro sole non tramonti mai
| для вас великий дім, де наше сонце ніколи не заходить
|
| per te che vivi qui, per te che vivi in me.
| для вас, що живете тут, для вас, що живете в мені.
|
| Ti vestir? | Ти одягнешся? |
| di pioggia e il tuo sorriso il tempo non lo sfiorir?
| дощу і твоя посмішка не торкнеться часу?
|
| e nasceranno nuovi fiori e un canto che sul vento voler?
| і народяться нові квіти і пісня, що хочеш на вітрі?
|
| sei tu vicino a me che inventi ogni mia idea
| це ти поруч зі мною вигадуєш кожну мою ідею
|
| sei tu la mia primavera tra cascate limpide canto per te.
| ти моє джерело серед прозорих водоспадів я для тебе співаю.
|
| Paola la mia vita Paola,
| Паола моє життя Паола,
|
| Paola cosa non farei,
| Паола, чого б я не робив,
|
| sapr? | буде знати |
| scaldarti con le mani, amarti,
| зігріваю тебе руками, люблю тебе,
|
| nascer? | народиться? |
| ogni giorno il mio amore per te.
| кожен день моя любов до тебе.
|
| Paola, la mia vita Paola
| Паола, моє життя Паола
|
| Paola, Paola su di me
| Паола, Паола на мене
|
| Ad occhi chiusi sognami vicino,
| З закритими очима мрій про мене близько,
|
| Paola non svegliarti,
| Паола не прокидайся,
|
| il mattino? | ранок? |
| gi? | вже |
| qui.
| тут.
|
| Per te far? | Щоб ти зробив? |
| risplendere di luce ogni piazza ed ogni via
| кожна площа і кожна вулиця сяють світлом
|
| Per te sapr? | Для вас я буду знати |
| nascondere la notte se? | сховати ніч якщо? |
| di lei che hai paura
| її ти боїшся
|
| e l’aria inventer? | а винахідник повітря? |
| che tu respirerai.
| що ти будеш дихати.
|
| Sei tu la mia primavera tra cascate limpide canto per te
| Ти моє джерело серед прозорих водоспадів я співаю для тебе
|
| Paola… | Паола… |