Переклад тексту пісні Il giorno comincia qui - Riccardo Fogli

Il giorno comincia qui (оригінал)

Nasce il mattino laggi?,
nel buio arriva il sole
nella mia notte sei tu
piccola stella
rischiari me.
Respiro piano perch?
io non ti voglio svegliare,
profumo di pane,
le prime campane,
il giorno comincia qui.
Il sole sei tu… riscaldami
l’aria sei tu… abbracciami
la luce che… m'illumina
il cielo che… mi salver?
L’acqua sei tu… e ho sete io,
il tempo sei.
…che sa aspettare
il prato in cui… mi fermer?,
il sogno che… non scorder?
mai.
Il mio mattino sei tu
?
il tuo respiro lieve
Il giorno comincia qui
Il sole sei tu… riscaldami

(переклад)

Там народився ранок?
в темряві заходить сонце
в мою ніч це ти
маленька зірка
просвіти мене.
Чому я дихаю повільно?
Я не хочу тебе будити,
запах хліба,
перші дзвоники,
день починається тут.
Сонце це ти... зігрій мене
ти повітря ... обійми мене
світло, яке... освітлює мене
небо, яке... врятує мене?
Ти вода, а я спраглий,
час, який ти є.
… Хто вміє чекати
луг, де ... я зупинюся,
мрія про те, що ... не скордер?
ніколи.
Ти мій ранок
?
твій легкий подих
День починається тут
Сонце це ти... зігрій мене