Переклад тексту пісні Giorno magico - Riccardo Fogli

Giorno magico (оригінал)

La sveglia suona e tu
dici che sei un po' gi?
poi fai finta di dormire
non vuoi partire pi?.
Buono questo caff?
primo giorno, primo sole
con un po' di fantasia
le gita inizia qui.
Questo?
un giorno magico
la citt?
dimentica
speriamo non cominci a piovere
ma ecco la prima goccia, presto riparati.
Giornata splendida
quattro film in TV,
gi?
senti che traffico,
?
molto meglio qui.
?
quasi buio ormai
e cos?
se ne va
un’altra domenica
la gita e tutta qui.
Questo?
un giorno magico
ma?
finito subito
la notte scende su di noi
fra le mie braccia adesso se vuoi riposati.

(переклад)

Дзвінить будильник і ти
ти кажеш, що ти вже трохи?
потім удавай, що спиш
ти більше не хочеш йти.
Чи добра ця кава?
перший день, перше сонце
з невеликою фантазією
екскурсія починається тут.
Це?
чарівний день
місто?
забути
будемо сподіватися, що не почнеться дощ
але ось перша крапля, швидко виправляйся.
Чудовий день
чотири фільми по телевізору,
вже
чути цей рух,
?
тут набагато краще.
?
зараз майже темно
і так?
Він йде геть
ще одна неділя
вся подорож тут.
Це?
чарівний день
але?
закінчив негайно
на нас спадає ніч
в моїх руках, якщо ти хочеш відпочити.