Переклад тексту пісні Gardenia - Riccardo Fogli

Gardenia (оригінал)

So chi sei e quanto hai sbagliato, lo so
so che vuoi cambiare vita ormai,
ti aiuter?
perch?
io credo in te
e senza un uomo che ti dia una mano
non ce la fai, cos?
indifesa come sei
non?
bello, mia Gardenia,
mentre sale su la luna
che tu mi parli e dica la tua pena.
Quanta gente hai conosciuto,
ma nessuno si?
fermato
chi ha capito mai che donna sei.
Vuoi mangiarlo un po' di pane
fatto d’acqua sale e grano,
cose semplici, ma buone come te

Gardenia (переклад)

Я знаю, хто ти і наскільки ти неправий, я знаю
Я знаю, ти хочеш змінити своє життя зараз,
це тобі допоможе?
чому
я вірю в тебе
і без чоловіка, який би тобі подав руку
ти не можеш цього зробити, бо?
безпорадний, як ти
ні?
прекрасна моя гарденія,
як сходить місяць
що ти говориш зі мною і говориш свій біль.
Скільки людей ти зустрів,
але ніхто?
зупинився
хто коли-небудь зрозумів, яка ти жінка.
Ти хочеш з'їсти трохи хліба
з води, солі та пшениці,
прості речі, але такі хороші, як ти