Переклад тексту пісні Prevara - Riblja Čorba

Prevara - Riblja Čorba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prevara, виконавця - Riblja Čorba. Пісня з альбому Nema lazi, nema prevare, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Biveko
Мова пісні: Хорватський

Prevara

(оригінал)
Prilazim, grickam ti uvo,
ti mi se vesas oko vrata
pocinje jos jedan od nasih
ljubavnih falsifikata.
Standardno vodimo ljubav,
u glavi vrtimo slike,
ja mislim na druge zene,
a ti na bivse ljubavnike.
Ritual napamet znamo,
ko je gore, ko dole,
glumimo srecne budale
koje se uzasno vole.
Prevara …
(переклад)
Підходжу, кусаю твоє вухо,
ти висиш мені на шиї
починається інший наш
любовні підробки.
Ми займаємося коханням за замовчуванням,
ми крутимо картини в голові,
Я маю на увазі інших жінок,
а ти до колишніх коханців.
Ми знаємо ритуал напам'ять,
хто вгорі, хто внизу,
ми граємо в щасливих дурнів
які страшенно люблять один одного.
Шахрайство…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kad Hodaš 1983
Pogledaj Dom Svoj, Anđele 2013
Tamna Je Noć 2013
Hoću, Majko, Hoću 2018
Kada padne noć 2021
Dobro Jutro 2018
Dva dinara druže 2021
Evo ti za taksi 1995
Zelena Trava Doma Mog 2013
Gde Si 2018
Muzičari Koji Piju 1983
Nebeski Narod 2018
Poslednja Pesma O Tebi 2018
Izgubljen Slučaj 2018
Prokockan Život 2018
Kazablanka 1983
Princ 2018
Posle Dobrog Ručka 2018
Care 2018
Nojeva Barka 2018

Тексти пісень виконавця: Riblja Čorba