Переклад тексту пісні Somewhere In Paris - Rexx Life Raj, Jay Prince

Somewhere In Paris - Rexx Life Raj, Jay Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere In Paris, виконавця - Rexx Life Raj.
Дата випуску: 04.11.2019
Мова пісні: Англійська

Somewhere In Paris

(оригінал)
Yeah, how can I trip when I’m in Paris?
I’m not Farage, I’m more fromage
I need the cheese, fell in my bag, I did it with ease, voilà
Look how we mob, I been on my job
I traveled the world, I did it with squad
Defyin' the odds
The biggest and blackest nigga, I could’ve been in the casket
Luckily I found a mic, in my spare time, I put the ball in the basket
Or I had one hand in the dirt, that’s all he knew
That’s how a young nigga found worth, up and down that turf
That’s probably where I got the work ethic, I don’t see niggas out-workin' me,
uh
P told us 'bout obstacles and adversity, I see it certainly
I see the power of every word that I say when I do a show out in Germany
I see the color of the world all in the crowd, I fuck with that biodiversity
Young nigga move like high-speed, you all tried to put the dirt on me, yeah
They gon' throw dirt on my name, but that ain’t concernin' me, we out here
flourishin'
We out here ballin', nigga, we out here ballin'
Know the love way too loud to hear all the bullshit callin'
How can I trip when I’m in Paris?
(I'm in Paris)
I’m not Farage (I'm not Farage), I’m more fromage (More fromage)
I need the cheese, fell in my bag, I did it with ease, voilà
Look how we mob, I been on my job
I traveled the world, I did it with squad
Defyin' the odds (Ooh, yeah)
How can I trip when I’m in Paris?
(How can I?)
How can I trip when I’m in Paris?
How can I trip?
How can I flip?
I’m from the ghetto, the product of this
On me l’a dit, you come to Paris
C’est tous les jours et c’est la vie
We been tryna get the city poppin', now we got it
I ain’t stoppin', bringin' the heat
I got the flame, you soundin' the same
You scared of the change, we shoot where we aim
I’m on the plane, back in the day
They was stuntin' on the hustle, brother, don’t you know where I came from?
Eastside, come alive, you know what, you don’t survive now
Couldn’t think about it too much, man, I act too kind now
Why wake up, go get it, man, who got the time?
(Ooh)
I’m standin' around (Ooh)
We runnin' it down (Ooh)
We got the sound
I’m from the city, man, I’m from the town, ayy (I'm from the town)
I was dreamin' I’d be schemin' for the most, ayy, wait
Why you mad?
How can I trip when I’m in Paris?
(I'm in Paris)
I’m not Farage (I'm not Farage), I’m more fromage (More fromage)
I need the cheese, fell in my bag, I did it with ease, voilà
Look how we mob, I been on my job
I traveled the world, I did it with squad
Defyin' the odds (Ooh, yeah)
How can I trip when I’m in Paris?
How can I trip when I’m in Paris?
(переклад)
Так, як я можу подорожувати, коли я в Парижі?
Я не Фарадж, я більше фромейдж
Мені потрібен сир, він впав у мою сумку, я зробив це з легкістю, вуаля
Подивіться, як ми натовп, я був на своїй роботі
Я подорожував світом, я робив це разом із командою
Вимагаючи шансів
Найбільший і найчорніший ніггер, я міг бути в труні
На щастя, я знайшов мікрофон, у вільний час я закинув м’яч у кошик
Або я був однією рукою в бруді, це все, що він знав
Ось як молодий негр знайшов себе вартим, вгору та вниз по цій території
Мабуть, саме тут я отримав робочу етику, я не бачу, щоб ніггери перевершили мене,
ну
P розповів нам про перешкоди та негаразди, я це бачу безумовно
Я бачу силу кожного слова, яке я кажу, коли я роблю шоу в Німеччині
Я бачу колір світу в натовпі, я хреную з цим біорізноманіттям
Молодий ніггер рухається, як на високій швидкості, ви всі намагалися поплющити мене, так
Вони обливатимуть брудом моє ім’я, але це мене не стосується, ми тут
процвітання
Ми тут, ніґгер, ми тут,
Знай кохання надто голосно, щоб почути всю ту фігню
Як я можу подорожувати, коли я в Парижі?
(Я в Парижі)
Я не Фарадж (Я не Фарадж), я більше Фромейдж (Більше Фромейдж)
Мені потрібен сир, він впав у мою сумку, я зробив це з легкістю, вуаля
Подивіться, як ми натовп, я був на своїй роботі
Я подорожував світом, я робив це разом із командою
Заперечуючи шанси (О, так)
Як я можу подорожувати, коли я в Парижі?
(Як я можу?)
Як я можу подорожувати, коли я в Парижі?
Як я можу подорожувати?
Як я можу перевернути?
Я з гетто, продукт цего
На мене l’a dit, ти приїжджаєш до Парижа
C’est tous les jours et c’est la vie
Ми намагалися змусити місто вискочити, тепер ми це отримали
Я не зупиняюся, приношу тепло
Я отримав полум’я, ти звучиш так само
Ви боїтеся змін, ми стріляємо, куди цілимося
Я в літаку, ще в день
Вони крутилися на суєті, брате, ти не знаєш, звідки я взявся?
Істсайд, оживи, ти знаєш що, ти зараз не виживеш
Не міг надто про це думати, чувак, зараз я поводжусь надто добре
Навіщо прокидатися, йти збирати це, чоловіче, хто встиг?
(Ой)
Я стою поруч (Ох)
Ми знищуємо це (Ох)
Ми отримали звук
Я з міста, чувак, я з міста, ай (я з міста)
Я мріяв, що найбільше буду інтригувати, ай, зачекай
Чому ти сердишся?
Як я можу подорожувати, коли я в Парижі?
(Я в Парижі)
Я не Фарадж (Я не Фарадж), я більше Фромейдж (Більше Фромейдж)
Мені потрібен сир, він впав у мою сумку, я зробив це з легкістю, вуаля
Подивіться, як ми натовп, я був на своїй роботі
Я подорожував світом, я робив це разом із командою
Заперечуючи шанси (О, так)
Як я можу подорожувати, коли я в Парижі?
Як я можу подорожувати, коли я в Парижі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blessed Now 2019
Wonder 2019
It's Deep 2019
Father, Father 2016
WORTH IT 2020
Flightman ft. Kembe X 2018
Beamlight 2019
Polaroids 2015
Private ft. Rexx Life Raj 2021
In the Morning 2018
Shoulda Known Better ft. Rexx Life Raj, Matt Burton, Healy 2021
My Line ft. Col3trane, Jay Prince, Vula 2020
Flow 2019
Vibe With Me ft. Lolo Zouaï 2015
Run It Down 2019
Closer ft. Sophie Faith, Jay Prince, CARRTOONS 2021
Blessings ft. Lecrae, Rexx Life Raj 2018
Clipse '02 2016
Radio 2017
New Gods ft. Jay Prince, Oscar Jerome 2019

Тексти пісень виконавця: Rexx Life Raj
Тексти пісень виконавця: Jay Prince