Переклад тексту пісні The Trial Of Monsters - ReVamp

The Trial Of Monsters - ReVamp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Trial Of Monsters , виконавця -ReVamp
Пісня з альбому Revamp
у жанріКлассика метала
Дата випуску:27.05.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNuclear Blast
Вікові обмеження: 18+
The Trial Of Monsters (оригінал)The Trial Of Monsters (переклад)
He is a man with no soul Він людина без душі
For he must have sold it years ago Бо він, мабуть, продав це роки тому
Laws don’t apply to him anymore Закони на нього більше не поширюються
On top of the world, he guides those who will listen На верх світу, він керує тих, хто буде слухати
Or else your death’s a fact Або інакше ваша смерть факт
With or against him;З ним чи проти нього;
choose your game, choose his game! виберіть свою гру, виберіть його гру!
Fall! падіння!
The fall of a tyrant, his loss Падіння тирана, його втрата
Soon it breaks him Незабаром це зламає його
The trial of this monster Суд над цим монстром
Our fight soon will crack him Наша боротьба скоро зламає його
Words are binding, deeds talk Слова зобов'язують, справи говорять
Such clear language when your life’s at stake Така чітка мова, коли на кону ваше життя
While he’s immune for every threat Хоча він застрахований від будь-якої загрози
Battered, disgraced but still strong Побитий, зганьблений, але все ще сильний
Even violence won’t break all of us Навіть насильство не зламає всіх нас
And even gods get what they gave;І навіть боги отримують те, що дали;
they’ll have it all! у них буде все!
And we see a proud man fall І ми бачимо падає горда людина
Victim’s triumph Тріумф жертви
You burn it all;Ви спалюєте все;
every memory he turned black кожен спогад, який він почорнів
Every ally turned against Кожен союзник виступив проти
He, the man who reigned them all Він, людина, яка царювала ними всіма
Prove his guilt, confirm his fall Доведіть його провину, підтвердіть його падіння
Innocent 'till proven wrong Невинний, поки не буде доведено, що неправий
End this nightmare, hear my song, hear our cry! Покінчи з цим кошмаром, почуй мою пісню, почуй наш крик!
Fall! падіння!
The fall of a tyrant, his loss Падіння тирана, його втрата
Soon it breaks him Незабаром це зламає його
The trial of this monster Суд над цим монстром
Our fight soon will crack him Наша боротьба скоро зламає його
Fall! падіння!
The fall of a tyrant, his loss Падіння тирана, його втрата
Soon it breaks him Незабаром це зламає його
The trial of this monster Суд над цим монстром
Our fight soon will crack him Наша боротьба скоро зламає його
Fall! падіння!
The fall of a tyrant, his loss Падіння тирана, його втрата
Soon it breaks him Незабаром це зламає його
The trial of this monster Суд над цим монстром
Our fight soon will crack him Наша боротьба скоро зламає його
Fall! падіння!
The fall of a tyrant, his loss Падіння тирана, його втрата
Soon it breaks him Незабаром це зламає його
The trial of this monster Суд над цим монстром
Our fight soon will crack himНаша боротьба скоро зламає його
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: