Переклад тексту пісні You've Created a Monster - Reno Divorce

You've Created a Monster - Reno Divorce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You've Created a Monster, виконавця - Reno Divorce. Пісня з альбому Lover's Leap, у жанрі Панк
Дата випуску: 10.12.2012
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

You've Created a Monster

(оригінал)
You’ve created a monster…
He’s 4'8'', holding state in my fucking living room
The only way to clean the slate is with a pharmaceutical broom
He used to bounce off the walls
Now I’m lucky if he crawls
He’s sleeping his life away
What a fucking nightmare…
I can’t believe I came to you, thinking you would give a shit
X-rays, co-pays, followed by follow up visits
To see you scratch your head
And mix cocktails of meds
He’s sleeping his life away
You’ve created a monster…
Now he’s off to the races
Watch as he paces across the room with his imaginary friends
I wonder what he sees in them, I wonder what they see in him
I never thought I’d be
The proud parent of a case study
He’s sleeping his life away…
You’ve created a monsterstseuse
(переклад)
Ви створили монстра…
Його зріст 4 фута 8 дюймів, він тримається в моїй кляті вітальні
Єдиний спосіб почистити шифер — за допомогою фармацевтичної мітли
Раніше він відскакував від стін
Тепер мені пощастить, якщо він повзе
Він спить своє життя далеко
Який жахливий кошмар…
Я не можу повірити, що прийшов до тебе, думаючи, що тобі байдуже
Рентген, доплата, а потім подальші відвідини
Бачити, як ти чухаєш голову
І змішуйте коктейлі з лікарських засобів
Він спить своє життя далеко
Ви створили монстра…
Тепер він вирушає на перегони
Подивіться, як він проходить по кімнаті зі своїми уявними друзями
Мені цікаво, що він бачить у них, цікаво, що вони бачать у ньому
Я ніколи не думав, що буду
Гордий батько прикладу
Він спить своє життя далеко…
Ви створили monsterstseuse
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say It 2003
Rep to Protect 2012
Lover's Leap 2012
Can't Win for Losin' 2014
Ill-Gotten Gains 2012
Time Flies When You're Having Fun 2021
Don't Let It Slip Away 2012
How Long's It Been? 2014
Make Sure You're Sure 2012
Three Time Loser 2012
G.E.D. Sweetheart 2012
I'll Always Be Your Slave 2012
Every Second Counts 2012

Тексти пісень виконавця: Reno Divorce