Переклад тексту пісні Ill-Gotten Gains - Reno Divorce

Ill-Gotten Gains - Reno Divorce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ill-Gotten Gains , виконавця -Reno Divorce
Пісня з альбому: Lover's Leap
У жанрі:Панк
Дата випуску:10.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Ill-Gotten Gains (оригінал)Ill-Gotten Gains (переклад)
Hello there, friend.Привіт, друже.
How the fuck have you been? Як ти, чорт возьми, поживає?
I know that it’s been a long while Я знаю, що це було довго
My soul still ain’t sold, even though it’s worth gold Моя душа досі не продана, хоча вона коштує золота
Cos' I’m holding out for a pile Тому що я тримаюся за купу
Every time you meet me, you always greet me Щоразу, зустрічаючи мене, ти завжди вітаєш мене
With a smile behind grit teeth З посмішкою за стислими зубами
But, man, I ain’t fooled.Але, чувак, мене не обдурили.
I know the pot is coo, l Я знаю, що горщик кру, л
But the stove’s still hot beneath Але плита все ще гаряча внизу
So go ahead and do what you gotta do Тож ідіть і робіть те, що маєте зробити
That’s 3 for me, and none for you Для мене це 3, а для вас жодного
On my behalf, you’d do the math the same… Від мого імені, ви б зробили те саме обчислення…
But you’ll never get rich from your ill-gotten gains Але ви ніколи не розбагатієте на своїх неправомірних прибутках
I wish I knew who I was talking to Я б хотів знати, з ким розмовляю
But with you, I don’t know who to smack Але з тобою я не знаю, кого вдарити
If the roles were reversed, which face would you slap first? Якби ролі помінялися, по якому обличчю ви б першому вдарили?
I bet the one that won’t hit you back Б’юся об заклад, той, який вам не відповість
The view is nice from my high horse, and I won’t sail a course З мого високого коня відкривається гарний краєвид, і я не пливу курсом
Set by a mutineer Встановлено бунтівником
Because as quick as you came, you’ll be gone just the same Тому що так швидко, як ви прийшли, ви так само підете
Just like you were never here… Як ти ніколи тут не був…
So go ahead and do what you gotta do Тож ідіть і робіть те, що маєте зробити
That’s 3 for me, and none for you Для мене це 3, а для вас жодного
On my behalf, you’d do the math the same… Від мого імені, ви б зробили те саме обчислення…
But you’ll never get rich from your ill-gotten gainsАле ви ніколи не розбагатієте на своїх неправомірних прибутках
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: