| Yo Soy Yo (оригінал) | Yo Soy Yo (переклад) |
|---|---|
| Yo soy yo y mis labores | Я - це я і моя робота |
| Un paria sin aliento; | Задиханий ізгоєм; |
| Salgo mucho a la calle; | я багато виходжу на вулицю; |
| Resulta patético | це жалюгідно |
| Ver tanto bobo suelto | Бачити стільки бобо на волі |
| Babosos sin cerebro; | Слизький безмозковий; |
| La muerte está dentro; | Смерть всередині; |
| Todo lo que como es polvo | Все, що я їм, це пил |
| Todo mi futuro es frío | Усе моє майбутнє холодне |
| Currando para este cabrón | працюючи на цього сволота |
| Da igual, da igual | Неважливо, неважливо |
| No hay, ni habrá salida | Виходу немає і не буде |
| Pero me gusta soñar, soñar | Але я люблю мріяти, мріяти |
| Que estás aquí conmigo | що ти тут зі мною |
| Yo soy yo; | Я це я; |
| Yo soy yo y mi orgullo | Я - це я і моя гордість |
| Hay que tirar de algo; | Треба щось тягнути; |
| Esta suave piel se ha hecho pellejo | Ця м’яка шкіра повернулася, щоб сховатися |
| Por vuestra culpa; | Через вас; |
| que me dais si me salgo | Що ти даси мені, якщо я вийду |
| Sólo pena y desprecio; | Тільки жалість і презирство; |
| Sois todos unos cerdos | ви всі свині |
| Ya no siento las caricias | Я більше не відчуваю ласк |
| Mi mente es pura resignación | Мій розум - чиста відставка |
| Da igual, da igual | Неважливо, неважливо |
| No hay, ni habrá salida | Виходу немає і не буде |
| Pero me gusta soñar, soñar | Але я люблю мріяти, мріяти |
| Que estás aquí conmigo | що ти тут зі мною |
| Pero me gusta soñar | але я люблю мріяти |
| Que hay placer contigo | що з тобою радість |
