Переклад тексту пісні Huracán - Reincidentes

Huracán (оригінал)

Sube, baja, dentro, fuera, madrugada
No piso el freno
Ansiedad, velocidad, deseo, inspiración
Todo a mi cuerpo
Y cuando amaina el huracán
Otra pelea contra el olvido
No tengo barco para navegar
Sobre los charcos de los fluidos
Sofá, pizza, tele, birra, sudor frío
Palpitaciones
Soledad, preocupación, vuelta a empezar sin más
Y reflexiones
En un rincón de mi sucio interior
Hay una chispa que me conmueve
Hay ocasiones en que apenas se ve
Siempre revive y me sostiene
Y es que me voy dando cuenta
De que se llama inquietud
Y que hay que abrirle la puerta
El huracán eres tú
El mundo gira al revés
Y quieres darle la vuelta
En mil lugares, no muy lejos de mi
Se pudren tantos que nunca pueden…
Mal necesario para poder seguir
Con este ritmo que no se detiene
Y es que me voy dando cuenta
De que se llama inquietud
Y que hay que abrirle la puerta
El huracán eres tú
El mundo gira al revés
Y quieres darle la vuelta
El huracán eres tú (x2)

Huracán (переклад)

Вгору, вниз, вхід, вихід, рано вранці
Я не натискаю на гальмо
Тривога, швидкість, бажання, натхнення
все моєму тілу
А коли вщухне ураган
Чергова боротьба із забуттям
У мене немає човна, щоб плисти
Про калюжі рідини
Диван, піца, телевізор, пиво, холодний піт
серцебиття
Самотність, занепокоєння, щойно починається спочатку
і роздуми
У кутку мого брудного салону
Є іскра, яка зворушує мене
Бувають моменти, коли ти майже не бачиш
Це завжди оживляє і підтримує мене
І це я усвідомлюю
Як називається неспокій?
І що ви повинні відкрити двері
ураган - це ти
Світ перевертається з ніг на голову
І ти хочеш це перевернути
У тисячі місць, недалеко від мене
Так багато гниють, що ніколи не зможуть...
Необхідне зло, щоб мати можливість продовжувати
З цим ритмом, який не зупиняється
І це я усвідомлюю
Як називається неспокій?
І що ви повинні відкрити двері
ураган - це ти
Світ перевертається з ніг на голову
І ти хочеш це перевернути
Ураган - це ти (x2)