Переклад тексту пісні Yo Acuso - Reincidentes

Yo Acuso (оригінал)

Yo le llamo terrorista
Al que da al trabajador
Las migajas por sudor
Las mentiras, y si no
Te jodes igual, hay muchos detrás
Yo le llamo terrorista
Al contertulio de salon
Que en la tribuna de opinion
Vendido al ultimo postor
Apunta a quien no se deja engañar
Ellos solo quieren ver su paz, ya esta bien
La paz que eterniza su chupar del poder
Tachan de violento al que ya no puede mas
Yo le llamo terrorista
Al gobierno liberal
A su legitimidad
Su prepotencia y vanidad
Que huele a anteayer y no quiere ocultar
Yo le llamo terrorista
Al coronel y al general
Su honor y su fidelidad
Su patria y su tradicion
Que en el fondo del mar estarian mejor
No dejan que pase informacion sin control
Sueltan a los perros al que no se arrodilla
Hay algo que tiene que explotar en sus manos
No es la suya pero es libertad, libertad…
Yo le llamo terrorista
Al aparato policial
Su puta entrega criminal
Su sadismo y corrupcion
A sus victimas y su superior
Yo le llamo terrorista
Al prelado y su manjar
A sus empresas y su fe
Diabolica bendicion
Que quiero evitar y no puede ser
Todo esto nos lleva al mismo fin.
A pensar
Que estamos encadenados por puta escoria
No vais a poderme encasillar, ni callar
Ni me tachen de maleducao
Solo es odio…
Solo es odio…

Yo Acuso (переклад)

Я називаю його терористом
Тому, хто дає робітнику
крихти від поту
Брехня, а якщо ні
Ти сам собі трахаєшся, позаду багато
Я називаю його терористом
До сусіда по кімнаті
Що на трибуні думок
Продано останньому учаснику
Це вказує на тих, кого не обманюють
Вони просто хочуть побачити ваш спокій, це добре
Спокій, який увічнює своє висмоктування сили
Вони клеймлять насильницьким того, хто більше не може
Я називаю його терористом
До ліберального уряду
до його легітимності
Його зарозумілість і марнославство
Це пахне позавчора і не хоче приховувати
Я називаю його терористом
До полковника і генерала
Його честь і його вірність
Ваша батьківщина і ваша традиція
Щоб на дні моря їм було краще
Вони не пропускають інформацію без контролю
Відпускають собак тому, хто не стане на коліна
У ваших руках щось має вибухнути
Це не твоє, але це свобода, свобода...
Я називаю його терористом
до апарату поліції
Твоя проклята злочинна доставка
Його садизм і розбещеність
Своїм жертвам і його начальнику
Я називаю його терористом
Прелату та його делікатності
Вашим компаніям і вашій вірі
диявольське благословення
Чого я хочу уникнути, а цього не може бути
Все це веде нас до однієї мети.
Думати
Те, що ми прикуті довбаним покидьком
Вам не вдасться зачепити мене чи замовкнути
Навіть не називай мене грубим
Це просто ненависть...
Це просто ненависть...