Переклад тексту пісні Vamos Pal Infierno - Reincidentes

Vamos Pal Infierno (оригінал)

Hubo un tiempo en que en el infierno
Ayudaban a obtener
Un hogar, un transporte
Y un viajecito de placer
Construían con alegría
Engordaban el pastel
Aunque había quien predecía
Que too se iba a romper
Se hacían los panolis
Jugando al monopoli
Dicen que gran parte se perdió
Provocaron en el más débil
La puta recesión
Un mundo nuevo lleno de esclavos
Y desesperación
Desvalijan los estados
Su bolsillo es lo que es sagrado
Y piden comisión por respirar
Vamos pal infierno
Que en el cielo no hay ni Dios
Allí guardan nuestro dinero
Con nuestra bendición
Vamos pal infierno
Porque el cielo no es verdad
Allí guardan nuestro dinero
Y nuestra libertad
Y nuestra libertad
Confusiones y divisiones
Maquillan el desaguisado
Vergonzosas indemnizaciones
Pero el puño muy bien cerrado
Y todo sigue en zulos blindados
En Zuiza o en Barbados
Y se descojonan tomando el Sol
Vamos pal infierno
Que en el cielo no hay ni Dios
Allí guardan nuestro dinero
Con nuestra bendición
Vamos pal infierno
Porque el cielo no es verdad
Allí guardan nuestro dinero
Y nuestra libertad
Y nuestra libertad
Vamos pal infierno
Que en el cielo no hay ni Dios
Allí guardan nuestro dinero
Con nuestra bendición
Vamos pal infierno
Porque el cielo no es verdad
Allí guardan nuestro dinero
Y nuestra libertad
Y nuestra libertad…

(переклад)

Був час, коли в пеклі
Вони допомогли отримати
Будинок, транспорт
І приємна подорож
Будували з радістю
Вони відгодували пиріг
Хоча були й ті, хто передбачав
Це теж збиралося зламатися
були виготовлені паноліси
граючи в монополію
Кажуть, багато було втрачено
Вони спровокували у найслабших
проклята рецесія
Новий світ, повний рабів
і відчай
Вони грабують штати
Ваша кишеня - це те, що є святим
І просять комісію за дихання
підемо до пекла
Що на небі немає Бога
Там тримають наші гроші
з нашим благословенням
підемо до пекла
Тому що рай неправдивий
Там тримають наші гроші
і наша свобода
і наша свобода
плутанини та розбіжності
Вони створюють безлад
Ганебна компенсація
Але кулак дуже добре закритий
А все ще в бронекамерах
У Зуїзі чи на Барбадосі
А ще вони дуже люблять засмагати
підемо до пекла
Що на небі немає Бога
Там тримають наші гроші
з нашим благословенням
підемо до пекла
Тому що рай неправдивий
Там тримають наші гроші
і наша свобода
і наша свобода
підемо до пекла
Що на небі немає Бога
Там тримають наші гроші
з нашим благословенням
підемо до пекла
Тому що рай неправдивий
Там тримають наші гроші
і наша свобода
А наша свобода...