Переклад тексту пісні ¿ Sabes por Qué ? - Reincidentes

¿ Sabes por Qué ? (оригінал)

Cielo negro, huesos, fuego
Restos de armas, alquitrán
Humo, azufre, gas letal
Ruidos corrosivos
Agua muerta, plástico
Asfixia al respirar
Y entre el fango un libro que
Hablaba del final
¿Sabes por qué lo arrasaron todo?
¿Sabes por qué?
Por chupar y ganar
¿Sabes por qué?
Sólo nos dieron
Nucleares, autovías, vertederos y avaricia brutal!
¿Sabes por qué?
Cotizaban en bolsa
¿Sabes por qué?
Nos hablaban de paz
¿Sabes por qué?
Nos vendieron su montaje
Siempre en nombre de la utilidad
En aquel mismo lugar había bosques y agua clara
Se disfrutaba del sol
Se podía comer sin miedo
Hubo quien protestó
Pero se le quiso callar
Era muy tarde ya
Y su avaricia les llevó al final
¿Sabes por qué lo arrasaron todo?
¿Sabes por qué?
Por chupar y ganar
¿Sabes por qué?
Sólo nos dieron
Nucleares, autovías, vertederos y avaricia brutal!
¿Sabes por qué?
Cotizaban en bolsa
¿Sabes por qué?
Nos hablaban de paz
¿Sabes por qué?
Nos vendieron su montaje
Siempre en nombre de la utilidad

¿ Sabes por Qué ? (переклад)

Чорне небо, кістки, вогонь
Залишки зброї, смоли
дим, сірка, смертельний газ
корозійні шуми
мертва вода, пластик
задихаючись від дихання
А серед багнюки книжка та
Я говорив про кінець
Знаєте, чому вони все зруйнували?
Ви знаєте, чому?
Для смоктання і перемоги
Ви знаєте, чому?
вони тільки нам дали
Атомна, траси, сміттєзвалища і жорстока жадібність!
Ви знаєте, чому?
Їх публічно торгували
Ви знаєте, чому?
Вони говорили нам про мир
Ви знаєте, чому?
Вони продали нам своє кріплення
Завжди в ім’я корисності
Там же були ліси та чиста вода
насолоджувався сонцем
Можна було їсти без страху
Деякі люди протестували
Але вони хотіли його замовкнути
Було вже пізно
І їхня жадібність довела їх до кінця
Знаєте, чому вони все зруйнували?
Ви знаєте, чому?
Для смоктання і перемоги
Ви знаєте, чому?
вони тільки нам дали
Атомна, траси, сміттєзвалища і жорстока жадібність!
Ви знаєте, чому?
Їх публічно торгували
Ви знаєте, чому?
Вони говорили нам про мир
Ви знаєте, чому?
Вони продали нам своє кріплення
Завжди в ім’я корисності