Переклад тексту пісні Móntate una Estafa - Reincidentes

Móntate una Estafa (оригінал)

Quiero ser como Ruiz Mateos
Reirme del gobierno, llevarme el dinero;
Quiero ser como Lola Flores
Y pasarme hacienda por los cojones
Quiero ser como la Pantoja
Viuda de cornada y llena de joyas;
Quiero ser como los famosos
Bañarse en dinero es un sueño hermoso
Y móntate una estafa
A ver qué pasa
Y móntate una estafa
A ver qué pasa
Y móntate una estafa
Sin salir de casa
Y móntate una estafa
Vivir sin trabajar, tener mucho dinero
Vivir por la cara es lo que quiero;
Monta una empresa, monta un montón
Engaña al pobre y llegarás al billón
Esta canción es todo mentira
Quiero ser pobre con mis birras, mi vida
Ser pobre es una cosa estupenda
No hay que pasarle un puto duro a hacienda
Y móntate una estafa
A ver qué pasa
Y móntate una estafa
A ver qué pasa
Y móntate una estafa
Sin salir de casa
Y móntate una estafa

(переклад)

Я хочу бути схожим на Руїса Матеоса
Смійся з уряду, бери гроші;
Я хочу бути схожою на Лолу Флорес
І проведіть мені фазенду за кульками
Я хочу бути схожим на Пантожу
Вдова, повна коштовностей;
Я хочу бути схожим на знаменитого
Купатися в грошах - прекрасний сон
І влаштували шахрайство
Подивіться, що станеться
І влаштували шахрайство
Подивіться, що станеться
І влаштували шахрайство
Не виходячи з дому
І влаштували шахрайство
Живи без роботи, маєш багато грошей
Я хочу жити заради обличчя;
Створюйте компанію, будуйте багато
Обдуріть бідних, і ви отримаєте мільярд
Ця пісня вся брехня
Я хочу бути бідним своїм пивом, своїм життям
Бути бідним – це чудова річ
Вам не доведеться витрачати багато грошей на скарбницю
І влаштували шахрайство
Подивіться, що станеться
І влаштували шахрайство
Подивіться, що станеться
І влаштували шахрайство
Не виходячи з дому
І влаштували шахрайство