Переклад тексту пісні Loba - Reincidentes

Loba - Reincidentes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loba, виконавця - Reincidentes. Пісня з альбому Aniversario, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.02.2013
Лейбл звукозапису: Maldito
Мова пісні: Іспанська

Loba

(оригінал)
Sigilosa al pasar
Sigilosa al pasar
Esa loba es especial
Mirala caminar, caminarQuien no ha querido a una diosa licantropa
En el ardor de una noche romantica
Mis aullidos son el llamado
Yo quiero un lobo domesticadoPor fin he encontrado un remedio infalible que
borre del todo la culpa
No pienso quedarme a tu lado mirando la tele y oyendo disculpas
La vida me ha dado un hambre voraz y tu apenas me das caramelos
Me voy con mis piernas y mi juventud por alla aunque te maten los celosUna loba
en el armario
Tiene ganas de salir
Deja que se coma el barrio
Antes de irte a dormirTengo tacones de aguja magnetica
Para dejar a la manada frentica
La luna llena como una fruta
No da consejos ni los escuchaLlevo conmigo un radar especial para localizar
solteros
Si acaso me meto en aprietos tambien llevo el numero de los bomberos
Ni tipos muy lindos ni divos ni ninos ricos yo se lo que quiero
Pasarla muy bien y portarme muy mal en los brazos de algun caballeroUna loba en
el armario
Tiene ganas de salir
Deja que se coma el barrio
Antes de irte a dormirCuando son casi la una la loba en celo saluda a la luna
Duda si andar por la calle o entrar en un bar a probar fortuna
Ya est sentada en su mesa y pone la mira en su prxima presa
Pobre del desprevenido que no se esperaba una de esasSigilosa al pasar
Sigilosa al pasar
Esa loba es especial
Mirala caminar, caminarDeja que se coma el barrio
Antes de irte a dormir
(переклад)
Потайний при проходженні
Потайний при проходженні
той вовк особливий
Дивись, як вона ходить, ходить Хто не любив богиню-перевертня
У розпал романтичної ночі
Мої виття - це дзвінок
Я хочу одомашненого вовка. Нарешті знайшов безпомилковий засіб від цього
повністю зняти провину
Я не збираюся залишатися поруч з тобою, дивлячись телевізор і слухаючи вибачення
Життя дало мені ненажерливий голод, а ти ледве даєш мені цукерок
Я йду туди з ногами та своєю молодістю, навіть якщо ревнощі вб'ють тебе Вовчиця
в шафі
хоче вийти
Нехай їсть сусідство
Перед сном у мене магнітні туфлі на шпильці
Щоб залишити зграю шаленою
Повний місяць, як плід
Він не дає порад і не слухає їх. Я ношу з собою спеціальний радар для визначення місця розташування
холостяки
На випадок, якщо потраплю в біду, я також ношу номер пожежних
Ні дуже гарних хлопців, ні дів, ні багатих дітей я не знаю, чого хочу
Гарно проводьте час і поводьтеся дуже погано в обіймах якогось джентльменаВовчиця в
кабінет
хоче вийти
Нехай їсть сусідство
Перед сном Коли вже майже година, вовчиця в спеку вітає місяць
Він сумнівається, чи йти по вулиці, чи зайти в бар, щоб спробувати щастя
Вона вже сидить за своїм столом і націлює на свою наступну здобич
Бідний той, хто нічого не підозрює, хто не чекав одного з тих Sneak під час проходження
Потайний при проходженні
той вовк особливий
Спостерігайте, як вона ходить, гуляє Нехай вона їсть околиці
Перед сном
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ya No Estamos Todos 2009
Esclavos 2009
Otra Historia 2009
El Comercio Del Dolor 2009
Rock And Roll 2009
Realeza 2009
Desastre 2009
El Safari 2011
Violacion 2003
Yo Acuso 2003
Sin Reaccionar (Ganao Parte 3) 2009
Se Fue 2009
Romance De Las Piedras ft. Kutxi Romero 2009
Todo No Da Igual 2009
Huracán 2010
Mirame,Mirate 2003
La Cadena 2003
V.I.P. 2003
Plegaria Para Un Labrador 2003
Sobre Las Ruedas 2003

Тексти пісень виконавця: Reincidentes