Переклад тексту пісні Himno Al Bar - Reincidentes

Himno Al Bar - Reincidentes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Himno Al Bar, виконавця - Reincidentes. Пісня з альбому Cosas de Este Mundo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.02.2003
Лейбл звукозапису: Locomotive
Мова пісні: Іспанська

Himno Al Bar

(оригінал)
Cuál es el sitio donde vamos
A dejar pasar el tiempo
Tras una barra o en un velador
Solo, con alguien, o al mogollon
Los hay por todas las esquinas
Cuanto menos en mi tierra
¿que alegria y que calidad
No hay riqueza pero hay bienestar
Vamos alli a confesar
Al psiquiatra o a apagar
Simplemente nuestra sed
Sitio para conversar
Escuela de musica
Que nos vemos en el bar
Ideal para reuniones
Y para celebraciones
Tambien residencia habitual
Del que huye de la realidad
Como no podia ser menos
Sirve para ver la tele
Salon de juegos y de canticos
Y bailes de toda indole
Se utiliza pa ligar
Hay quien puede hasta estudiar
Y es fuente de inspiracion
Es refugio y expansion
De insultos y devocion
Que nos vemos en el bar
Apuestas, planes y negocios
Descubrimientos de uno mismo
Conciliabulo politico
Hemeroteca y foro cultural
Sirve para conocer
Evitar la soledad
Y la incomunicacion
Tratamiento pal stress
Entrenamiento del gourmet
Que nos vemos en el bar
Y dime tu lo que no has hecho
En el baño de un jodido bar
Todo esto nos da derecho
A siempre reivindicar, El bar
Dime tu lo que no has hecho
Todo esto nos da derecho
Mientras duerme mi ciudad
(переклад)
куди ми йдемо
щоб час пройшов
За барною стійкою або на тумбочці
Сам, з кимось, або до моглона
Вони в кожному кутку
Принаймні на моїй землі
яка радість і яка якість
Немає багатства, але є добробут
Ходімо туди сповідатись
До психіатра або відключити
просто наша спрага
місце для спілкування
Музична школа
До зустрічі в барі
Чудово підходить для зустрічей
і для урочистостей
Також звичайне місце проживання
Той, хто тікає від реальності
Як може бути менше
Використовується для перегляду телевізора
Ігрова та співоча кімната
І танці всілякі
Його використовують для флірту
Є ті, хто навіть може вчитися
І це джерело натхнення
Це притулок і розширення
Про образи і відданість
До зустрічі в барі
Ставки, плани та бізнес
самовідкриття
політична кабала
Бібліотека газети та культурний форум
Це служить знати
уникати самотності
і відсутність спілкування
Лікування стресу
навчання гурманів
До зустрічі в барі
І скажи мені, чого ти не зробив
У ванній проклятого бару
Все це дає нам право
Щоб завжди виправдовувати, Бар
Скажи мені, чого ти не зробив
Все це дає нам право
поки моє місто спить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ya No Estamos Todos 2009
Esclavos 2009
Otra Historia 2009
El Comercio Del Dolor 2009
Rock And Roll 2009
Realeza 2009
Desastre 2009
El Safari 2011
Violacion 2003
Yo Acuso 2003
Sin Reaccionar (Ganao Parte 3) 2009
Se Fue 2009
Romance De Las Piedras ft. Kutxi Romero 2009
Todo No Da Igual 2009
Huracán 2010
Mirame,Mirate 2003
La Cadena 2003
V.I.P. 2003
Plegaria Para Un Labrador 2003
Sobre Las Ruedas 2003

Тексти пісень виконавця: Reincidentes