| Dear Theodosia (оригінал) | Dear Theodosia (переклад) |
|---|---|
| Dear Theodosia, what to say to you? | Шановна Феодосія, що вам сказати? |
| You have my eyes, you have your mother’s name | У вас є мої очі, у вас є ім’я вашої матері |
| When you came into the world, you cried | Коли ти прийшов на світ, ти заплакав |
| And it broke my heart | І це розбило моє серце |
| I’m dedicating every day to you | Я присвячую вам кожен день |
| Domestic life was never quite my style | Домашнє життя ніколи не було моїм стилем |
| When you smile | Коли посміхаєшся |
| You knock me out, I fall apart | Ти мене нокаутуєш, я розпадуся |
| And I thought I was so smart | І я думав, що я такий розумний |
| You will come of age with our young nation | Ви досягнете повноліття з нашою молодою нацією |
| We’ll bleed and fight for you, we’ll make it right for you | Ми будемо кровоточити і боротися за вас, ми зробимо це за вас |
| If we lay a strong enough foundation | Якщо ми закладемо достатньо міцний фундамент |
| We’ll pass it on to you, we’ll give the world to you | Ми передамо це вам, ми віддамо вам світ |
| And you’ll blow us all away… | І ви здуєте нас усіх… |
| Someday, someday | Колись, колись |
| Yeah, you’ll blow us all away | Так, ви здуєте нас усіх |
| Someday, someday | Колись, колись |
| My father wasn’t around | Мого батька не було поруч |
| My father wasn’t around | Мого батька не було поруч |
| I swear that I’ll be around for you | Я клянусь, що буду поруч із тобою |
| I’ll do whatever it takes | Я зроблю все, що потрібно |
| I’ll make a million mistakes | Я зроблю мільйон помилок |
| I’ll make the world safe and sound for you… | Я зроблю світ безпечним для вас… |
| …Will come of age with our young nation | …Повліть з нашою молодою нацією |
| We’ll bleed and fight for you, we’ll make it right for you | Ми будемо кровоточити і боротися за вас, ми зробимо це за вас |
| If we lay a strong enough foundation | Якщо ми закладемо достатньо міцний фундамент |
| We’ll pass it on to you (on to you) | Ми передаємо це вам ( вам ) |
| We’ll give the world to you (world to you) | Ми віддамо світ вам (світ вам) |
| And you’ll blow us all away… | І ви здуєте нас усіх… |
| Someday, someday | Колись, колись |
| Yeah, you’ll blow us all away | Так, ви здуєте нас усіх |
| Someday, someday | Колись, колись |
Переклад тексту пісні Dear Theodosia - Regina Spektor, Ben Folds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dear Theodosia , виконавця -Regina Spektor
Пісня з альбому The Hamilton Mixtape
у жанріМюзиклы
Дата випуску:01.12.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуHamilton Uptown Limited Liability Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2015 |