Переклад тексту пісні Зима - REFLEX

Зима - REFLEX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зима, виконавця - REFLEX.
Дата випуску: 24.11.2018
Мова пісні: Російська мова

Зима

(оригінал)
Маленькой девочкой в городе плачет зима
Сводит от холода вены кварталов и улиц
И я считаю шаги до тебя, дожить до утра
Где-то от этого холода мы разминулись
Зима в городе снова
Зима, но я готова
Вернусь, что ж тут такого
Сама в городе снова
Зима…
В городе снова зима…
Белые крыши, дороги, афиши, мосты
Дни против ветра над городом белым кружатся
Всё изменилось, но все мои мысли предельно просты
Быть с тобой рядом, быть вместе, к тебе прикасаться
Зима в городе снова
Зима, но я готова
Вернусь, что ж тут такого
Сама в городе снова
Зима…
В городе снова зима…
(переклад)
Маленькою дівчинкою в місті плаче зима
Зводить від холоду вени кварталів та вулиць
І я вважаю кроки до тебе, дожити до ранку
Десь від цього холоду ми розминулися
Зима в місті знову
Зима, але готова
Повернуся, що тут такого
Сама в місті знову
Зима…
У місті знову зима…
Білі дахи, дороги, афіші, мости
Дні проти вітру над містом білим кружляють
Все змінилося, але всі мої думки гранично прості
Бути з тобою поруч, бути разом, до тебе торкатися
Зима в місті знову
Зима, але готова
Повернуся, що тут такого
Сама в місті знову
Зима…
У місті знову зима…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы 2005
Non Stop 2015
Сойти с ума 2002
Мне трудно говорить 2003
Я тебя всегда буду ждать 2015
Люблю 2015
Only You ft. Savage 2019
Я разбила небо 2015
Дым и Танцы 2020
Я буду небом твоим 2015
Говори со мной 2016
Снег в душе 2002
Снег в моей душе 2003
Последнее свидание 2003
Сколько лет, сколько зим 2015
Встречай новый день 2002
После тебя 2016
Люби как любишь 2003
Встречай новый день 2019 2019
Научи любить 2005

Тексти пісень виконавця: REFLEX