Переклад тексту пісні Зима - REFLEX

Зима - REFLEX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зима, виконавця - REFLEX.
Дата випуску: 24.11.2018
Мова пісні: Російська мова

Зима

(оригінал)
Маленькой девочкой в городе плачет зима
Сводит от холода вены кварталов и улиц
И я считаю шаги до тебя, дожить до утра
Где-то от этого холода мы разминулись
Зима в городе снова
Зима, но я готова
Вернусь, что ж тут такого
Сама в городе снова
Зима…
В городе снова зима…
Белые крыши, дороги, афиши, мосты
Дни против ветра над городом белым кружатся
Всё изменилось, но все мои мысли предельно просты
Быть с тобой рядом, быть вместе, к тебе прикасаться
Зима в городе снова
Зима, но я готова
Вернусь, что ж тут такого
Сама в городе снова
Зима…
В городе снова зима…
(переклад)
Маленькою дівчинкою в місті плаче зима
Зводить від холоду вени кварталів та вулиць
І я вважаю кроки до тебе, дожити до ранку
Десь від цього холоду ми розминулися
Зима в місті знову
Зима, але готова
Повернуся, що тут такого
Сама в місті знову
Зима…
У місті знову зима…
Білі дахи, дороги, афіші, мости
Дні проти вітру над містом білим кружляють
Все змінилося, але всі мої думки гранично прості
Бути з тобою поруч, бути разом, до тебе торкатися
Зима в місті знову
Зима, але готова
Повернуся, що тут такого
Сама в місті знову
Зима…
У місті знову зима…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы 2005
Non Stop 2015
Потому что не было тебя 2002
Сойти с ума 2002
Мне трудно говорить 2003
Я тебя всегда буду ждать 2015
Люблю 2015
Я разбила небо 2015
Only You ft. Savage 2019
Говори со мной 2016
Снег в душе 2002
Я буду небом твоим 2015
Последнее свидание 2003
Дым и Танцы 2020
Сколько лет, сколько зим 2015
Снег в моей душе 2003
После тебя 2016
Люби как любишь 2003
Встречай новый день 2002
Встречай новый день 2019 2019

Тексти пісень виконавця: REFLEX