Переклад тексту пісні Снег в душе - REFLEX

Снег в душе (оригінал)

Припев:
Я, я не могу дальше жить, прощай,
В моей душе идёт снег.
Любимый мой человек, в моей душе идёт снег, прощай.
В моей душе идёт снег.
Я, я не могу дальше жить, прощай,
В моей душе идёт снег.
Любимый мой человек, в моей душе идёт снег, прощай.
В моей душе идёт снег.
Реп 1:
Уходит твой человек, любимый твой человек.
В твоей душе живёт холод, в твоей душе идёт снег.
Твоя любовь не живёт, в ней пульса нет без тебя;
Ты закрываешь глаза, и щеку жжет тебе слеза.
Припев:
Я, я не могу дальше жить, прощай,
В моей душе идёт снег.
Любимый мой человек, в моей душе идёт снег, прощай.
В моей душе идёт снег.
Я, я не могу дальше жить, прощай,
В моей душе идёт снег.
Любимый мой человек, в моей душе идёт снег, прощай.
В моей душе идёт снег.
Реп 2:
Твоя душа как цветок, увядший в солнечный зной.
О боже как ты хотела вновь оказаться с собой.
Ты отдала всю себя этой безумной любви.
И вот любви больше нет, она умирает — смотри!
Припев:
Я, я не могу дальше жить, прощай,
В моей душе идёт снег.
Любимый мой человек, в моей душе идёт снег, прощай.
В моей душе идёт снег.
Я, я не могу дальше жить, прощай,
В моей душе идёт снег.
Любимый мой человек, в моей душе идёт снег, прощай.
В моей душе идёт снег.

(переклад)

Приспів:
Я, я не можу далі жити, прощай,
У моїй душі йде сніг.
Улюблена моя людина, в моїй душі йде сніг, прощавай.
У моїй душі йде сніг.
Я, я не можу далі жити, прощай,
У моїй душі йде сніг.
Улюблена моя людина, в моїй душі йде сніг, прощавай.
У моїй душі йде сніг.
Реп 1:
Іде твоя людина, кохана твоя людина.
У твоїй душі живе холод, у твоїй душі йде сніг.
Твоє кохання не живе, в ньому пульсу немає без тебе;
Ти заплющуєш очі, і щеку палить тобі сльоза.
Приспів:
Я, я не можу далі жити, прощай,
У моїй душі йде сніг.
Улюблена моя людина, в моїй душі йде сніг, прощавай.
У моїй душі йде сніг.
Я, я не можу далі жити, прощай,
У моїй душі йде сніг.
Улюблена моя людина, в моїй душі йде сніг, прощавай.
У моїй душі йде сніг.
Реп 2:
Твоя душа як квітка, що зів'яла в Сонячну спеку.
Про боже як ти хотіла знову опинитися з собою.
Ти віддала всю себе цьому божевільному коханню.
І ось любові більше немає, вона вмирає — дивись!
Приспів:
Я, я не можу далі жити, прощай,
У моїй душі йде сніг.
Улюблена моя людина, в моїй душі йде сніг, прощавай.
У моїй душі йде сніг.
Я, я не можу далі жити, прощай,
У моїй душі йде сніг.
Улюблена моя людина, в моїй душі йде сніг, прощавай.
У моїй душі йде сніг.