Переклад тексту пісні Only You - REFLEX, Savage

Only You - REFLEX, Savage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only You, виконавця - REFLEX.
Дата випуску: 26.12.2019
Мова пісні: Англійська

Only You

(оригінал)
Only you
When I really get nothing to do
Can’t be true
Only you
When I’m looking for somebody new
You’re the clue
Only change my mind
When I feel so blind
Then you make me see
Love is free
Only you
When I look at your eyes in the blue
Love me too
Only you
When your tear-drops are lit by the moon
Laugh too soon
Only change my mind
When I feel so blind
Then you make me see
Love is free
My love’s alive
Don’t leave me to die
You will survive
You hold me so tight
Turn off the light
It all seems so right
(переклад)
Тільки ти
Коли мені справді нічого робити
Не може бути правдою
Тільки ти
Коли я шукаю когось нового
Ви підказка
Тільки передумай
Коли я відчуваю себе таким сліпим
Тоді ти змушуєш мене бачити
Любов безкоштовна
Тільки ти
Коли я дивлюся на твої очі в блакиті
Люби і мене
Тільки ти
Коли ваші сльозинки освітлені місяцем
Смійся занадто рано
Тільки передумай
Коли я відчуваю себе таким сліпим
Тоді ти змушуєш мене бачити
Любов безкоштовна
Моя любов жива
Не залишай мене помирати
Ви виживете
Ти тримаєш мене так міцно
Вимкнути світло
Здається, все так правильно
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 2

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goodbye (Don't Forget That You Were Mine) 2018 ft. Cat Deejane, Savage 2018
Танцы 2005
Non Stop 2015
Goodbye 1988
Потому что не было тебя 2002
Сойти с ума 2002
(I Just) Died in Your Arms 2019
Freaks ft. Timmy Trumpet, XING KONG 2014
Мне трудно говорить 2003
Я тебя всегда буду ждать 2015
Don't Cry Tonight Remix (Radio) 1990
Люблю 2015
Remember Me 2020
Lonely Night 2020
Я разбила небо 2015
Don't You Want Me 2006
Radio 1988
Говори со мной 2016
I Love You 2020
Снег в душе 2002

Тексти пісень виконавця: REFLEX
Тексти пісень виконавця: Savage

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021