Переклад тексту пісні Говори со мной - REFLEX

Говори со мной - REFLEX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Говори со мной, виконавця - REFLEX. Пісня з альбому Взрослые девочки, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 24.03.2016
Лейбл звукозапису: Reflexmusic

Говори со мной

(оригінал)
Говори со мной.
Так люблю, когда
Спросишь ты что-то, но просто так.
Говори со мной.
Не молчи, прошу.
Я так люблю твой голос с мыслями в такт!
Говори со мной, если даже ночь.
Говори со мной, когда молчат слова.
Говори со мной,
Говори со мной.
Самые нежные ночи и дни с тобой.
Я с тобой — женщина, ты со мной — просто мой.
Самые нежные мне говори слова:
Я — твоя женщина, и кружится голова!
Говори со мной, обнимай меня;
Как люблю твою руку чувствовать я.
Говори со мной, не молчи, прошу;
И пусть на улице тихо шумит листва.
Говори со мной, я хочу тебя слышать;
Бесконечно видеть и ощущать.
Говори со мной,
Говори со мной.
Самые нежные ночи и дни с тобой.
Я с тобой — женщина, ты со мной — просто мой.
Самые нежные мне говори слова:
Я — твоя женщина, и кружится голова!
Самые нежные ночи и дни с тобой.
Я с тобой — женщина, ты со мной — просто мой!
Самые нежные мне говори слова:
Я — твоя женщина, и кружится голова!
Говори со мной,
Говори со мной.
(переклад)
Говори со мною.
Так люблю, коли
Спросишь ты что-то, но просто так.
Говори со мною.
Не молчи, прошу.
Я так люблю твій голос з думками в такт!
Говори со мною, якщо навіть ніч.
Говори со мною, коли молчат слова.
Говори со мною,
Говори со мною.
Самые нежные ночи и дни с тобой.
Я з тобою — жінка, ти со мною — просто мій.
Самые нежные мне говори слова:
Я — твоя жінка, і кружиться голова!
Говори со мною, обнімай мене;
Как люблю твою руку чувствовать я.
Говори со мной, не молчи, прошу;
И пусть на улице тихо шумить листва.
Говори со мною, я хочу тебе слишать;
Бесконечно видеть и ощущать.
Говори со мною,
Говори со мною.
Самые нежные ночи и дни с тобой.
Я з тобою — жінка, ти со мною — просто мій.
Самые нежные мне говори слова:
Я — твоя жінка, і кружиться голова!
Самые нежные ночи и дни с тобой.
Я з тобою — жінка, ти со мною — просто мій!
Самые нежные мне говори слова:
Я — твоя жінка, і кружиться голова!
Говори со мною,
Говори со мною.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы 2005
Non Stop 2015
Потому что не было тебя 2002
Сойти с ума 2002
Мне трудно говорить 2003
Я тебя всегда буду ждать 2015
Люблю 2015
Я разбила небо 2015
Only You ft. Savage 2019
Снег в душе 2002
Я буду небом твоим 2015
Последнее свидание 2003
Дым и Танцы 2020
Сколько лет, сколько зим 2015
Снег в моей душе 2003
После тебя 2016
Люби как любишь 2003
Встречай новый день 2002
Встречай новый день 2019 2019
Научи любить 2005

Тексти пісень виконавця: REFLEX

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021